Online-Ansicht des Findbuchs Nachlass Friedrich Wolters
8156 Einträge
- 101
Die Sichten: Die Erde 1. Teil; Heimat; Zwiesprache; - Nordischer Frühling 2. Teil; Die Mitte; Mazedonien; - Kämpfer 3. Teil; Der Gott; Heimkehr (Ich ward aufs meer geworfen)
Signatur: StGA/Wolters I,0265
Die Sichten: Die Erde 1. Teil; Heimat; Zwiesprache; - Nordischer Frühling 2. Teil; Die Mitte; Mazedonien; - Kämpfer 3. Teil; Der Gott; Heimkehr (Ich ward aufs meer geworfen)
Umfang: 29 Blatt. - Kollationsvermerk: gebunden; Schönschrift, Reinschrift. - Werk, Lyrik
- 102
Gefaehrten [Gefährten]. Die Wandernden I: Wege (Ihr wisst nicht was wir geben; Nun dünkst du dich; Dein scheitel schwankt; Vertrau dem schatze; Wär ich von solcher glut; Du schliefest lang; Mit welchem saft soll ich); Rasten [I-VII]; Gebete und Lobgesänge [I-VII] / Die Bekränzten II: Freunde. B. V.(Lass deine stimme gellen); F. G. (Stets wenn du kommst in leichtem takt gewiegt); K. W. (Es pocht in unersättlicher begier); M. L. (Indessen uns verstrickt in schlimmer fron); R. (Wie in der lan
Signatur: StGA/Wolters I,0271
Gefaehrten [Gefährten]. Die Wandernden I: Wege (Ihr wisst nicht was wir geben; Nun dünkst du dich; Dein scheitel schwankt; Vertrau dem schatze; Wär ich von solcher glut; Du schliefest lang; Mit welchem saft soll ich); Rasten [I-VII]; Gebete und Lobgesänge [I-VII] / Die Bekränzten II: Freunde. B. V.(Lass deine stimme gellen); F. G. (Stets wenn du kommst in leichtem takt gewiegt); K. W. (Es pocht in unersättlicher begier); M. L. (Indessen uns verstrickt in schlimmer fron); R. (Wie in der lan
Umfang: 40 Blatt. - Kollationsvermerk: gebunden; beschriftet (Druck) mit Verfasser und Titel sowie Verlag, Ort und Jahr ("Im Verlag der Blaetter für die Kunst Berliun 1914");(br)Reinschrift. - Werk, Lyrik
- 103
[Abschrift aus: Marburger Liederbuch]. Gedichte: An St. G. (I Von allen blumen allen ranken; II Herr die du erkoren; III traumbild; Wie in der sonne die mutter; Wenn euch mit prüfendem fittig; Lasst euch nicht schrecken die worte; Könnt ich vergeuden mit euch; So aber bindet gott); An W. E. (Freund noch lockt dich ein tun; II Stolzer renner du trabst); An M. K. (Verzage nicht vor stunden schweren ganges); An H. A. (Nimm was ich gern dir gebe); An E. V. (Du greifst noch kindlich in den (vollen)
Signatur: StGA/Wolters I,0276
[Abschrift aus: Marburger Liederbuch]. Gedichte: An St. G. (I Von allen blumen allen ranken; II Herr die du erkoren; III traumbild; Wie in der sonne die mutter; Wenn euch mit prüfendem fittig; Lasst euch nicht schrecken die worte; Könnt ich vergeuden mit euch; So aber bindet gott); An W. E. (Freund noch lockt dich ein tun; II Stolzer renner du trabst); An M. K. (Verzage nicht vor stunden schweren ganges); An H. A. (Nimm was ich gern dir gebe); An E. V. (Du greifst noch kindlich in den (vollen)
Umfang: 42 Blatt. - Kollationsvermerk: Abschrift; fadengeheftet. - Werk, Lyrik
- 104
So aber bindet der gott
Signatur: StGA/Wolters I,0234
So aber bindet der gott
Umfang: 1 Blatt. - Werk, Lyrik
- 105
[Sammelhandschrift] Der Tempel des Heiligen Grales: - ML [Schmuckinitialen]; Dritte Wallfahrt nach Erwins grabe im Julius 1775: Gebet (Du bist eins und lebendig) [Goethe]; Phantasien über die Kunst II,3,1796: Geistliche Musik [Wackenroder]; Die Beschreibung und Deutung des Tempels des Heiligen Grales im Jüngeren Titurel (Zu sagen wird begonnen wie Titurel der reine) [Übersetzung aus: Albrecht von Scharfenberg]; En route, 1895: Die Gregorianischen Gesänge: De Profundis, Dies Irae (In einer gr
Signatur: StGA/Wolters I,0300
[Sammelhandschrift] Der Tempel des Heiligen Grales: - ML [Schmuckinitialen]; Dritte Wallfahrt nach Erwins grabe im Julius 1775: Gebet (Du bist eins und lebendig) [Goethe]; Phantasien über die Kunst II,3,1796: Geistliche Musik [Wackenroder]; Die Beschreibung und Deutung des Tempels des Heiligen Grales im Jüngeren Titurel (Zu sagen wird begonnen wie Titurel der reine) [Übersetzung aus: Albrecht von Scharfenberg]; En route, 1895: Die Gregorianischen Gesänge: De Profundis, Dies Irae (In einer gr
Umfang: 40 Blatt. - Kollationsvermerk: Sammlung; gesamt 40 Doppelblätter; 1 Doppelblatt mit den Schmuckinitialen, 1 Doppelblatt mit Goethes "Gebet", die anderen Teile jeweils in Doppelblätter, beschriftet mit dem Titel, eingelegt. - Werk
- 106
Introduction. Madonna Franceska, Madonna Alberta und Messer Frederigo sitzen in Madonna Albertas kleinem Salon
Signatur: StGA/Wolters I,0213
Introduction. Madonna Franceska, Madonna Alberta und Messer Frederigo sitzen in Madonna Albertas kleinem Salon
02.03.1904. – Umfang: 5 Blatt. - Kollationsvermerk: 5 Bl, in einem nicht mehr vollst. erhaltenen Einschlag beschriftet mit "F. Andreae xxx (?) Fritz Wolters 2 März 1904". - Werk, Drama
- 107
[Fete galante des Revenants] (A. Verlasset das Leben Es lockt Euch der Schein)
Signatur: StGA/Wolters I,0212
[Fete galante des Revenants] (A. Verlasset das Leben Es lockt Euch der Schein)
24.02.1908. – Umfang: 1 Blatt. - Kollationsvermerk: kleinformatiges Blatt, auf Vorder-und Rückseite beschrieben, ohne die Überschrift "Fete galante des Revenants". - Werk, Drama
- 108
[Herkules am Scheidewege] Prolog: Nun hört, Ihr Herren und Damen, was sich nun begiebt.
Signatur: StGA/Wolters I,0210
[Herkules am Scheidewege] Prolog: Nun hört, Ihr Herren und Damen, was sich nun begiebt.
02.08.2019. – Umfang: 8 Blatt. - Werk, Drama
- 109
Fete Galante des Revenants oder Herkules am Scheidewege (ein Stuhl am Scheidewege welch Glück in dieser Hetze)
Signatur: StGA/Wolters I,0209
Fete Galante des Revenants oder Herkules am Scheidewege (ein Stuhl am Scheidewege welch Glück in dieser Hetze)
26.02.1908. – Umfang: 6 Blatt. - Kollationsvermerk: fadengeheftet. - Werk, Drama
- 111
[Poems and Ballads. Second and third series] Ein verlassener Garten (In dem Winkel der klippe zwischen tiefland und steilland) [A forsaken garden]
Signatur: StGA/Wolters I,0352
[Poems and Ballads. Second and third series] Ein verlassener Garten (In dem Winkel der klippe zwischen tiefland und steilland) [A forsaken garden]
Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: großformatiges Doppelblatt; dabei: 1 Doppelblatt, beschriftet mit dem Titel. - Werk, Lyrik
- 112
[Poems and Ballads. Second and third series] Ein verlassener Garten (In dem Winkel der klippe zwischen tiefland und steilland) [A forsaken garden]
Signatur: StGA/Wolters I,0353
[Poems and Ballads. Second and third series] Ein verlassener Garten (In dem Winkel der klippe zwischen tiefland und steilland) [A forsaken garden]
Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: großformatiges Doppelblatt. - Werk, Lyrik
- 113
In einer grossen Stille spielte die Orgel ein Präludium wurde dann schwächer [aus: En route (Die Gregorianischen Gesänge)]
Signatur: StGA/Wolters I,0313
In einer grossen Stille spielte die Orgel ein Präludium wurde dann schwächer [aus: En route (Die Gregorianischen Gesänge)]
Umfang: 10 Blatt. - Kollationsvermerk: 5 großformatige Doppelblätter. - Werk, Prosa
- 114
[Poèmes en Prose] Das Wunder der Zukunft (Ein bleicher Himmel über der Welt) [Le phénomène futur]
Signatur: StGA/Wolters I,0319
[Poèmes en Prose] Das Wunder der Zukunft (Ein bleicher Himmel über der Welt) [Le phénomène futur]
18.05.1905. – Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: ca. Din-A5 formatiges Doppelblatt. - Werk, Lyrik
- 115
[Poèmes en Prose] Herbstliche Klage (Seit Maria mich verlassen hat) [Plainte d'Automne]
Signatur: StGA/Wolters I,0321
[Poèmes en Prose] Herbstliche Klage (Seit Maria mich verlassen hat) [Plainte d'Automne]
06.05.1905. – Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: ca. Din-A5 formatiges Doppelblatt. - Werk, Lyrik
- 116
[Poèmes en Prose] Die Pfeife (Gestern hatte ich meine Pfeife gefunden) [La pipe]
Signatur: StGA/Wolters I,0322
[Poèmes en Prose] Die Pfeife (Gestern hatte ich meine Pfeife gefunden) [La pipe]
05.10.2019. – Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: ca. Din-A5 formatiges Doppelblatt. - Werk, Lyrik
- 117
[Poèmes en Prose] Die weisse Wasserrose (Ich hatte viel gerudert) [Le nénuphar blanc]
Signatur: StGA/Wolters I,0323
[Poèmes en Prose] Die weisse Wasserrose (Ich hatte viel gerudert) [Le nénuphar blanc]
28.05.1905. – Umfang: 4 Blatt. - Kollationsvermerk: 2 ca. DIN-A5 formatige Doppelblätter. - Werk, Lyrik
- 118
[Poèmes en Prose] Der Geistliche (Die Lenze drängen den Körper zu Taten) [L'Ecclésiastique]
Signatur: StGA/Wolters I,0324
[Poèmes en Prose] Der Geistliche (Die Lenze drängen den Körper zu Taten) [L'Ecclésiastique]
Umfang: 3 Blatt. - Kollationsvermerk: 3 ca. DIN-A4 formatige Einzelblätter. - Werk, Lyrik
- 119
[Poèmes en Prose] Der Ruhm (Der Ruhm! Ich habe ihn erst gestern erfahren, unwiederruflich) [La glorie]
Signatur: StGA/Wolters I,0325
[Poèmes en Prose] Der Ruhm (Der Ruhm! Ich habe ihn erst gestern erfahren, unwiederruflich) [La glorie]
Umfang: 3 Blatt. - Kollationsvermerk: 3 ca. DIN-A4 formatige Einzelblätter. - Werk, Lyrik
- 120
Die Paenultima (Singen unbekannte Worte auf euern Lippen, verwünschte Fetzen einer sinnlosen Sprache) [Titel: Der Dämon der Analogie (oder) Unheimliche Anklage] [Übersetzung von: Le Démon de l'Analogie (aus: Poèmes en Prose)
Signatur: StGA/Wolters I,0326
Die Paenultima (Singen unbekannte Worte auf euern Lippen, verwünschte Fetzen einer sinnlosen Sprache) [Titel: Der Dämon der Analogie (oder) Unheimliche Anklage] [Übersetzung von: Le Démon de l'Analogie (aus: Poèmes en Prose)
Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: 2 ca. DIN-A4 formatige Einzelblätter. - Werk, Lyrik
- 121
Rosa Mystica (Mystische Rose, Duft von süssem turm)
Signatur: StGA/Wolters I,0330
Rosa Mystica (Mystische Rose, Duft von süssem turm)
28.09.1908. – Umfang: 1 Blatt. - Kollationsvermerk: ca. Din-A5 formatiges Doppelblatt; dabei 1 Einzelblatt mit dem Titel: Rosa (br)Mystica. Stanislas de Guaita. - Werk, Lyrik
- 122
Rosa Mystica: Gethsemani I-VIII (I Jesus weint im Garten der Oliven knieend)
Signatur: StGA/Wolters I,0331
Rosa Mystica: Gethsemani I-VIII (I Jesus weint im Garten der Oliven knieend)
28.09.1908. – Umfang: 3 Blatt. - Kollationsvermerk: 3 ca. Din-A4 formatige Einzelblätter. - Werk, Lyrik
- 123
Sieben Wiegen Lieder: I - VII (I Baby Baby licht Schlaf stiehlt vom Gesicht ...) [Cradle songs (To a tune of blake's)]
Signatur: StGA/Wolters I,0350
Sieben Wiegen Lieder: I - VII (I Baby Baby licht Schlaf stiehlt vom Gesicht ...) [Cradle songs (To a tune of blake's)]
Niederschönhausen, 31.05.1906. – Umfang: 8 Blatt. - Kollationsvermerk: 4 ineinandergelegte Doppelblätter, eingelegt in einen Pappeinschlag und mit diesem mit einem Faden verbunden; beschriftet mit Titel und Widmung, in STG-Schrift, Text = Kurrentschrift; DIN-A5 Format. - Werk, Lyrik
- 124
Sieben Wiegen Lieder: I - VII (I Baby Baby licht Schlaf stiehlt vom Gesicht ...) [Cradle songs (To a tune of blake's)]
Signatur: StGA/Wolters I,0351
Sieben Wiegen Lieder: I - VII (I Baby Baby licht Schlaf stiehlt vom Gesicht ...) [Cradle songs (To a tune of blake's)]
Niederschönhausen, 31.05.1906. – Umfang: 4 Blatt. - Kollationsvermerk: 2 großformatige Doppelblätter. - Werk, Lyrik
- 125
[Poems and Ballads. Second and third series] Ein verlassener Garten (In dem Winkel der klippe zwischen tiefland und steilland) [A forsaken garden]
Signatur: StGA/Wolters I,0354
[Poems and Ballads. Second and third series] Ein verlassener Garten (In dem Winkel der klippe zwischen tiefland und steilland) [A forsaken garden]
Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: großformatiges Doppelblatt. - Werk, Lyrik
- 126
[Poems and Ballads. Second and third series] Der verwunschene Garten (An den riffen am meer zwischen waldrand und freiland) [A forsaken garden]
Signatur: StGA/Wolters I,0355
[Poems and Ballads. Second and third series] Der verwunschene Garten (An den riffen am meer zwischen waldrand und freiland) [A forsaken garden]
Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: 2 Einzelblätter. - Werk, Lyrik
- 127
[La multiple splendeur] Der Baum (Ob Sommer ihn xxx, ob Winter ihn xxx ob sein Stamm [L'arbre (Tout seul, Que le berce l'été, que l'agite l'hiver)]
Signatur: StGA/Wolters I,0335
[La multiple splendeur] Der Baum (Ob Sommer ihn xxx, ob Winter ihn xxx ob sein Stamm [L'arbre (Tout seul, Que le berce l'été, que l'agite l'hiver)]
30.10.1906 [30.10.1906-31.10.1906]. – Umfang: 3 Blatt. - Kollationsvermerk: 1 Doppelblatt, 1 Einzelblatt ineinandergelegt. - Werk, Lyrik
- 128
Sequenz der Hl. Hildegard von Bingen auf Maximin (Die Taube spähte durch die Gitter des Fensters) [Columba aspexit]
Signatur: StGA/Wolters I,0360
Sequenz der Hl. Hildegard von Bingen auf Maximin (Die Taube spähte durch die Gitter des Fensters) [Columba aspexit]
1922. – Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: Doppelblatt; blaue Tinte, Überschrift und Initialen in rot. - Werk, Lyrik
- 129
Sequenz der Hl. Hildegard von Bingen auf Maximin (Die Taube spähte durch die Gitter des Fensters) [Columba aspexit]
Signatur: StGA/Wolters I,0361
Sequenz der Hl. Hildegard von Bingen auf Maximin (Die Taube spähte durch die Gitter des Fensters) [Columba aspexit]
1922. – Umfang: 1 Blatt. - Kollationsvermerk: DIN-A5-formatiges Blatt. - Werk, Lyrik
- 130
[Hymnen und Sequenzen] Hymnus zur Mette am Sonntag (Gott der des himmels leuchte ist)
Signatur: StGA/Wolters I,0363
[Hymnen und Sequenzen] Hymnus zur Mette am Sonntag (Gott der des himmels leuchte ist)
Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: 1 Doppelblatt, eingelegt in ein weiteres Doppelblatt als Einschlag, beschriftet mit dem Titel. - Werk, Lyrik
- 131
Eines Nachts (Wir träumten eines Nachts die Götter wären tot); Jesus mein Herr seit achtzehnhundert Jahren
Signatur: StGA/Wolters I,0370
Eines Nachts (Wir träumten eines Nachts die Götter wären tot); Jesus mein Herr seit achtzehnhundert Jahren
1908. – Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: Doppelblatt. - Werk, Lyrik
- 132
O Stadt Du meine Schwester und Du ganz mir gleich
Signatur: StGA/Wolters I,0371
O Stadt Du meine Schwester und Du ganz mir gleich
Umfang: 1 Blatt. - Kollationsvermerk: Doppelblatt. - Werk, Lyrik
- 133
[Hymnen und Sequenzen] Singe Zunge wunderbaren Leibes tief [Hymnus vom Leibe Christi zur Vesper (Singe, zunge des gewaltigen leibes tief mysterium) [Pange lingua gloriosi Corporis mysterium]
Signatur: StGA/Wolters I,0362
[Hymnen und Sequenzen] Singe Zunge wunderbaren Leibes tief [Hymnus vom Leibe Christi zur Vesper (Singe, zunge des gewaltigen leibes tief mysterium) [Pange lingua gloriosi Corporis mysterium]
Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: Abschrift des lateinischen Textes und Übersetzungsentwurf von Wolters. - Deutsch [Deutsch; Lateinisch] [Kurrentschrift] Latein [Deutsch; Lateinisch] [Kurrentschrift] ; Werk, Lyrik
- 134
[Mallarme: Les poèmes d'Edgar Poe] Ulalume (Die Himmel, sie waren äschern und schwer; die Blätter, sie waren verdorrt) [Ulalume (Les cieux, ils étaient de cendres)]
Signatur: StGA/Wolters I,0328
[Mallarme: Les poèmes d'Edgar Poe] Ulalume (Die Himmel, sie waren äschern und schwer; die Blätter, sie waren verdorrt) [Ulalume (Les cieux, ils étaient de cendres)]
30.04.1905. – Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: ca. Din-A5 formatiges Doppelblatt. - Werk, Lyrik
- 135
[Poèmes en Prose] Herbstliche Klage (Seit Maria mich verlassen hat) [Plainte d'Automne] Herbstliche Klage von Stephan Mallarmè - Die Uebertragung durch Fritz Wolters
Signatur: StGA/Wolters I,0320
[Poèmes en Prose] Herbstliche Klage (Seit Maria mich verlassen hat) [Plainte d'Automne] Herbstliche Klage von Stephan Mallarmè - Die Uebertragung durch Fritz Wolters
Umfang: 1 Blatt. - Kollationsvermerk: ca. Din-A5 formatiges Blatt. - Werk, Lyrik
- 136
Beschreibung und Deutung des Tempel des heiligen Grales im Jüngeren Titurel von Albrecht (übersetzt nach dem Text v. Sulp. Boisserée, Hahn und Zarncke) [Albrecht von Scharfenberg: Der jüngere Titurel]
Signatur: StGA/Wolters I,0310
Beschreibung und Deutung des Tempel des heiligen Grales im Jüngeren Titurel von Albrecht (übersetzt nach dem Text v. Sulp. Boisserée, Hahn und Zarncke) [Albrecht von Scharfenberg: Der jüngere Titurel]
11.07.2019 [xx.11.1907-xx.12.1907]. – Umfang: 39 Blatt. - Kollationsvermerk: 24 Doppelblätter (39 Einzelblätter) Text eingelegt in ein Doppelblatt, beschrieben von Wolters' Hand mit dem ausführlichen Titel (Die Beschreibung des Gralstempels im Titurel, übersetzt nach dem Text ...), eingelegt in weiteres Doppelblatt als Einschlag, mit dem Titel: Beschreibung und Deutung des Tempels des heiligen Grales im Jüngeren Titurel von Albrecht (um 1350). - Werk, Lyrik
- 137
[Sammlung Irische Märchen] Der König der schwarzen Wüste (12 Bl.); Die Königstochter aus dem Thal der Einsamkeit (8 Bl.); Coirniss vom Ginsterbusch (2 Bl.); Les Saints Bretons ([Die Heiligen Bretonen]; 4 Bl.); Murchadh Der Sohn des Königs von Leinster (Murchadh, fils du roi de Leinster; 5 Bl.); Das junge Weib, das die Antwort weigert (La jeune femme qui réfuse à répondre; 4 Bl.); Der Königssohn von Irland und der Zaubermeister von den Ränketürmen (Le fils du roi d'Irlands et le Chef-M
Signatur: StGA/Wolters I,0316
[Sammlung Irische Märchen] Der König der schwarzen Wüste (12 Bl.); Die Königstochter aus dem Thal der Einsamkeit (8 Bl.); Coirniss vom Ginsterbusch (2 Bl.); Les Saints Bretons ([Die Heiligen Bretonen]; 4 Bl.); Murchadh Der Sohn des Königs von Leinster (Murchadh, fils du roi de Leinster; 5 Bl.); Das junge Weib, das die Antwort weigert (La jeune femme qui réfuse à répondre; 4 Bl.); Der Königssohn von Irland und der Zaubermeister von den Ränketürmen (Le fils du roi d'Irlands et le Chef-M
Umfang: 54 Blatt. - Kollationsvermerk: (ursprünglich) eingelegt in den dabei liegenden schwarzen Pappeinschlag, beschriftet "Irische Märchen". - Werk, Prosa
- 138
Mutter des Alls / Erzeugung (Umschäumt und durchpeitscht von der brandung)
Signatur: StGA/Wolters I,0314a
Mutter des Alls / Erzeugung (Umschäumt und durchpeitscht von der brandung)
Umfang: 1 Blatt. - Lyrik
- 139
[Mallarme: Les poèmes d'Edgar Poe] Ulalume (Die Himmel, sie waren äschern und schwer; die Blätter, sie waren verdorrt) [Ulalume (Les cieux, ils étaient de cendres)]
Signatur: StGA/Wolters I,0327
[Mallarme: Les poèmes d'Edgar Poe] Ulalume (Die Himmel, sie waren äschern und schwer; die Blätter, sie waren verdorrt) [Ulalume (Les cieux, ils étaient de cendres)]
30.04.1905. – Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: ca. Din-A5 formatiges Doppelblatt. - Werk, Lyrik
- 140
Bossuet. Grabreden: Grabrede der Königin von Gross-Britannien gehalten am 16. Nov. 1669... [Oraisons funèbres: Trauerreden (Auszug)]
Signatur: StGA/Wolters I,0312
Bossuet. Grabreden: Grabrede der Königin von Gross-Britannien gehalten am 16. Nov. 1669... [Oraisons funèbres: Trauerreden (Auszug)]
Umfang: 10 Blatt. - Kollationsvermerk: 10 Bl. mit dem Text, auf den weiteren Blättern Verseinteilungen und lateinische Verse. - Deutsch [Deutsch; Lateinisch] [Kurrentschrift] Latein [Deutsch; Lateinisch] [Kurrentschrift] ; Werk, Prosa
- 141
Neugieriger Erforscher der Natur der vollen [Curieux scrutateur de la nature entiere ]
Signatur: StGA/Wolters I,0336
Neugieriger Erforscher der Natur der vollen [Curieux scrutateur de la nature entiere ]
19.01.1915. – Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: Doppelblatt; Text frz. / dt.; Abschrift des frz. Textes und deutsche Übersetzung. - Französisch [Französisch; Deutsch] [Druckschrift] Deutsch [Französisch; Deutsch] [Druckschrift] ; Werk, Lyrik
- 142
Die Schläferin (Ich sass um Mitternacht im Monat Juni unter dem mystischen Monde) [The sleeper (At midnight, in the month of June)]
Signatur: StGA/Wolters I,0340
Die Schläferin (Ich sass um Mitternacht im Monat Juni unter dem mystischen Monde) [The sleeper (At midnight, in the month of June)]
18.11.1905. – Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: Doppelblatt. - Werk, Lyrik
- 143
[Sammlung; Abschriften] Aus: Lobgesänge und Psalmen. Übertragungen der griechisch-katholischen Dichter des 1. bis 5. Jahrhunderts: Gregor von Nazianz, aus dem Gedicht: An die eigne Seele; Gregor von Nazianz: Gesang an Gott; Valentinos: Gesang vom Ursprung der Dinge; Nonnos: Anfang des Johannesevangeliums
Signatur: StGA/Wolters I,0314
[Sammlung; Abschriften] Aus: Lobgesänge und Psalmen. Übertragungen der griechisch-katholischen Dichter des 1. bis 5. Jahrhunderts: Gregor von Nazianz, aus dem Gedicht: An die eigne Seele; Gregor von Nazianz: Gesang an Gott; Valentinos: Gesang vom Ursprung der Dinge; Nonnos: Anfang des Johannesevangeliums
Umfang: 7 Blatt. - Kollationsvermerk: Abschrift; Sammlung. - Werk, Lyrik
- 144
Die meisten und schönsten Lieder des Herren Heinrich von Morungen für Unsere Lieben Frauen: 1. Ihr Lob (1-4); 2. Meine Tumbheit (5-7); 3. Ihre Härte (8-12); 4. Unsere Minne (13-19); 5. Neue Leiden (20-24); 6. Ewige und Endlich Freude (25-26)
Signatur: StGA/Wolters I,0311
Die meisten und schönsten Lieder des Herren Heinrich von Morungen für Unsere Lieben Frauen: 1. Ihr Lob (1-4); 2. Meine Tumbheit (5-7); 3. Ihre Härte (8-12); 4. Unsere Minne (13-19); 5. Neue Leiden (20-24); 6. Ewige und Endlich Freude (25-26)
Niederschönhausen, 1906. – Umfang: 36 Blatt. - Kollationsvermerk: großformatige Drucke auf Textil, eingelegt in einen Einschlag (liegt in Foliomappe separat). - Werk, Lyrik
- 146
Die Hauptrollen wurden von den Schauspielern in üblicher Weise gemimt, einen vers konnten sie überhaupt nicht sprechen [Rezension zu: Erstaufführung von Aischylos: Die Perser, Berlin, 23.01.1927]
Signatur: StGA/Wolters I,0461
Die Hauptrollen wurden von den Schauspielern in üblicher Weise gemimt, einen vers konnten sie überhaupt nicht sprechen [Rezension zu: Erstaufführung von Aischylos: Die Perser, Berlin, 23.01.1927]
Berlin-Wittenau, 23.01.1927. – Umfang: 1 Blatt. - Kollationsvermerk: Programmheft zu Aischylos "Perser", Aufführung, Städtische Oper Berlin. - Werk, Prosa, Rezension
- 147
Herrschaft und Dienst - (Das Reich, Anfang von "Der Herrscher"); [Korrekturexemplar]
Signatur: StGA/Wolters I,0420-1
Herrschaft und Dienst - (Das Reich, Anfang von "Der Herrscher"); [Korrekturexemplar]
Umfang: 8 Blatt. - Kollationsvermerk: 8 Einzelblätter eingelegt in ein Doppelblatt beschriftet: "Herrschaft und Dienst F. W.". - Werk, Prosa
- 148
Werk von Otto v. Holten Kunst- und Buchdruckerei an Friedrich Gundolf, 26.01.1910
Signatur: StGA/Wolters I,0420-2
Werk von Otto v. Holten Kunst- und Buchdruckerei an Friedrich Gundolf, 26.01.1910
26.01.1910. – Umfang: 1 Blatt. - Werk, Brief
- 149
[Herrschaft und Dienst; Auszug] Der Herrscher; Der Dienst
Signatur: StGA/Wolters I,0421
[Herrschaft und Dienst; Auszug] Der Herrscher; Der Dienst
Umfang: 63 Blatt. - Werk, Prosa
- 150
[Märchen und Geschichten unserer Seele, Teil: Märchen] Märchen, Geliebte? Sind alle Märchen nicht [Vorwort]; Der Laternenanzünder; Die kinderlose Frau; Vom Könige und vom Knaben; Das Märchen vom Traummädchen; Das Märchen von dem vornehmen Schierling und der armen Akelei; Die Märchen [Die Entstehung der Märchen]; Hilldulle; Das Gitter; Sandoll und Sundilla; Die traurigen Himmelsfahrer oder die dummen Toten; Dardandele
Signatur: StGA/Wolters I,0402
[Märchen und Geschichten unserer Seele, Teil: Märchen] Märchen, Geliebte? Sind alle Märchen nicht [Vorwort]; Der Laternenanzünder; Die kinderlose Frau; Vom Könige und vom Knaben; Das Märchen vom Traummädchen; Das Märchen von dem vornehmen Schierling und der armen Akelei; Die Märchen [Die Entstehung der Märchen]; Hilldulle; Das Gitter; Sandoll und Sundilla; Die traurigen Himmelsfahrer oder die dummen Toten; Dardandele
Umfang: 46 Blatt. - Kollationsvermerk: gebunden, schwarzes Lederheft. - Werk, Prosa, Erzählung