Search in finding aid

Online view of finding aid Nachlass Gotthold Schwela/Bogumił Šwjela

• Nachlass Gotthold Schwela/Bogumił Šwjela
• 4. Korrespondenz
• 4.1 Briefe an Gotthold Schwela/Bogumił Šwjela
• eadDE-611-HS-38540346513651

  Brief von Matej Urban an Bogumił Šwjela, 1911-1920

  Signatur: N XIII 5

  Brief von Matej Urban an Bogumił Šwjela, 1911-1920

  Chrostau b. Schirgiswalde, 1911-1920. – zehn Briefe und Aufrufe. - Obersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38547436523652

  Brief von Martin Wenzke an Bogumił Šwjela, 1902-1912

  Signatur: N XIII 33-11

  Brief von Martin Wenzke an Bogumił Šwjela, 1902-1912

  Spreewitz, Dissen-Striesow, 1902-1912. – sieben Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38547466533653

  Brief von Benjamin Běgaŕ an Bogumił Šwjela, 1905-1935

  Signatur: N XIII 33-12

  Brief von Benjamin Běgaŕ an Bogumił Šwjela, 1905-1935

  Peitz, Vetschau, Henstedt (Henstedt-Ulzburg), 1905-1935. – acht Briefe. - Niedersorbisch Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38547616543654

  Brief von Martin Moyn an Bogumił Šwjela, 1905

  Signatur: N XIII 33-13

  Brief von Martin Moyn an Bogumił Šwjela, 1905

  Eisleben, 1905. – ein Brief. - Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38547646553655

  Brief von Arnošt Lohe an Bogumił Šwjela, 1907

  Signatur: N XIII 33-14

  Brief von Arnošt Lohe an Bogumił Šwjela, 1907

  St. Petersburg, 1907. – ein Brief. - Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38547666563656

  Brief von F. Petrick an Bogumił Šwjela, 1907-1912

  Signatur: N XIII 33-15

  Brief von F. Petrick an Bogumił Šwjela, 1907-1912

  Berlin, Adamshoop (Südafrika), Middelburg (Kapprovinz), 1907-1912. – acht Briefe. - Niedersorbisch Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38547696573657

  Brief von Jan Greško an Bogumił Šwjela, 1907

  Signatur: N XIII 33-16

  Brief von Jan Greško an Bogumił Šwjela, 1907

  Warschau, 1907. – ein Brief. - Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38547716583658

  Brief von Berta Kobjela an Bogumił Šwjela, 1908

  Signatur: N XIII 33-17

  Brief von Berta Kobjela an Bogumił Šwjela, 1908

  Willmersdorf, 1908. – ein Brief. - Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38550906593659

  Brief von Martin Nakoinz an Bogumił Šwjela, 1908-1911

  Signatur: N XIII 33-18

  Brief von Martin Nakoinz an Bogumił Šwjela, 1908-1911

  Ströbitz, Paderborn, 1908-1911. – zwei Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38551186603660

  Brief von Friedrich Jank an Bogumił Šwjela, 1908-1912

  Signatur: N XIII 33-19

  Brief von Friedrich Jank an Bogumił Šwjela, 1908-1912

  Ströbitz, 1908-1912. – vier Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38551226613661

  Brief von Helene Jeschke an Bogumił Šwjela, 1908

  Signatur: N XIII 33-20

  Brief von Helene Jeschke an Bogumił Šwjela, 1908

  Willmersdorf, 1908. – ein Brief. - Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38551266623662

  Brief von F. Knocha an Bogumił Šwjela, 1908-1913

  Signatur: N XIII 33-21

  Brief von F. Knocha an Bogumił Šwjela, 1908-1913

  Saspow, 1908-1913. – sieben Briefe. - Deutsch Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38551316633663

  Brief von Hoffmann an Bogumił Šwjela, 1910

  Signatur: N XIII 33-22

  Brief von Hoffmann an Bogumił Šwjela, 1910

  Saspow, 1910. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38551336643664

  Brief von Martin Korreng an Bogumił Šwjela, 1910

  Signatur: N XIII 33-23

  Brief von Martin Korreng an Bogumił Šwjela, 1910

  Burg (Spreewald), 1910. – ein Brief, zwei Postkarten. - Deutsch Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38551516653665

  Brief von Fryco Latk an Bogumił Šwjela, 1910-1946

  Signatur: N XIII 33-24

  Brief von Fryco Latk an Bogumił Šwjela, 1910-1946

  Neuendorf bei Peitz, 1910-1946. – vier Briefe, eine Postkarte. - Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38556876663666

  Brief von Huras an Bogumił Šwjela, 1910

  Signatur: N XIII 33-25

  Brief von Huras an Bogumił Šwjela, 1910

  Drewitz (Jänschwalde), 1910. – zwei Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38556936673667

  Brief von Groch an Bogumił Šwjela, 1910

  Signatur: N XIII 33-25 a

  Brief von Groch an Bogumił Šwjela, 1910

  Radewiese, 1910. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38558236683668

  Brief von Johann Karl Kockott an Bogumił Šwjela, 1912-1919

  Signatur: N XIII 33-27

  Brief von Johann Karl Kockott an Bogumił Šwjela, 1912-1919

  Börnicke (Niederbarnim), 1912-1919. – drei Briefe. - Deutsch Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38558306693669

  Brief von Hans Hühnchen an Bogumił Šwjela, 1914-1936

  Signatur: N XIII 33-27 a

  Brief von Hans Hühnchen an Bogumił Šwjela, 1914-1936

  Heinersbrück, 1914-1936. – vier Briefe, vier Postkarten. - Niedersorbisch Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38558336703670

  Brief von August Klohs an Bogumił Šwjela, 1918

  Signatur: N XIII 33-28

  Brief von August Klohs an Bogumił Šwjela, 1918

  Ströbitz, 1918. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38558366713671

  Brief von Christian Kobela an Bogumił Šwjela, 1913

  Signatur: N XIII 33-29

  Brief von Christian Kobela an Bogumił Šwjela, 1913

  Skadow, 1913. – ein Brief. - Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38558426723672

  Brief von Hajno Nowy an Bogumił Šwjela, 1919-1932

  Signatur: N XIII 33-30

  Brief von Hajno Nowy an Bogumił Šwjela, 1919-1932

  Burg (Spreewald), 1919-1932. – drei Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38560716733673

  Brief von Wilhelm Konzak an Bogumił Šwjela, 1921-1922

  Signatur: N XIII 34-31

  Brief von Wilhelm Konzak an Bogumił Šwjela, 1921-1922

  St. Chrischona, 1921-1922. – drei Briefe. - Deutsch Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38560836743674

  Brief von Clemens Schlomka an Bogumił Šwjela, 1923-1925

  Signatur: N XIII 34-32

  Brief von Clemens Schlomka an Bogumił Šwjela, 1923-1925

  Lichtenberg, Glasgow, 1923-1925. – fünf Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38561536753675

  Brief von Friedrich Starick an Bogumił Šwjela, 19.07.1924-28.09.1924

  Signatur: N XIII 34-33

  Brief von Friedrich Starick an Bogumił Šwjela, 19.07.1924-28.09.1924

  Zemun, Beograd, 19.07.1924-28.09.1924. – drei Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38561706763676

  Brief von Fritz Lattke an Bogumił Šwjela, 1924-1939

  Signatur: N XIII 34-34

  Brief von Fritz Lattke an Bogumił Šwjela, 1924-1939

  Weimar, 1924-1939. – sechszehn Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38561756773677

  Brief von Fryco Hajdan an Bogumił Šwjela, 1926-1946

  Signatur: N XIII 34-35

  Brief von Fryco Hajdan an Bogumił Šwjela, 1926-1946

  Dresden, 1926-1946. – acht Briefe. - Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38561816783678

  Brief von Johannes Bieger an Bogumił Šwjela, 1928

  Signatur: N XIII 34-36

  Brief von Johannes Bieger an Bogumił Šwjela, 1928

  Schorbus, 1928. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38561826793679

  Brief von Walter Kaeske an Bogumił Šwjela, 1928-1932

  Signatur: N XIII 34-37

  Brief von Walter Kaeske an Bogumił Šwjela, 1928-1932

  Gröbersdorf, 1928-1932. – drei Briefe. - Niedersorbisch Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38561846803680

  Brief von Herbert Zerna an Bogumił Šwjela, 1930-1936

  Signatur: N XIII 34-38

  Brief von Herbert Zerna an Bogumił Šwjela, 1930-1936

  Guhrow, Halle (Saale), Neulietzegöricke, 1930-1936. – sieben Briefe, eine Postkarte. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38566626813681

  Brief von H. Worch an Bogumił Šwjela, 22.09.1930

  Signatur: N XIII 34-38 a

  Brief von H. Worch an Bogumił Šwjela, 22.09.1930

  Jänschwalde, 22.09.1930. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38566646823682

  Brief von Friedrich Schulz an Bogumił Šwjela, 1932

  Signatur: N XIII 34-39

  Brief von Friedrich Schulz an Bogumił Šwjela, 1932

  Willmersdorf, 1932. – ein Brief. - Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38566666833683

  Brief von A. Krueger an Bogumił Šwjela, 1932

  Signatur: N XIII 34-40

  Brief von A. Krueger an Bogumił Šwjela, 1932

  Preilack, 1932. – zwei Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38566686843684

  Brief von Fr. Günther an Bogumił Šwjela, 1932

  Signatur: N XIII 34-41

  Brief von Fr. Günther an Bogumił Šwjela, 1932

  Krieschow, 1932. – eine Postkarte. - Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38566716853685

  Brief von Wilhelm Neumann an Bogumił Šwjela, 1933-1938

  Signatur: N XIII 34-42

  Brief von Wilhelm Neumann an Bogumił Šwjela, 1933-1938

  Döbbrick, 1933-1938. – zwei Briefe. - Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38566746863686

  Brief von Herbert Nowak an Bogumił Šwjela, 1934-06.04.1948

  Signatur: N XIII 34-43

  Brief von Herbert Nowak an Bogumił Šwjela, 1934-06.04.1948

  Gallinchen, Bad Freiwalde, Cottbus, 1934-06.04.1948. – sechzehn Briefe und Feldpost. - Deutsch Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38566756873687

  Brief von August Neumann an Bogumił Šwjela, 1935

  Signatur: N XIII 34-44

  Brief von August Neumann an Bogumił Šwjela, 1935

  Vetschau, 1935. – ein Brief, Beilage: ein Gedicht. - Deutsch Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38566776883688

  Brief von Norbert Stosberger an Bogumił Šwjela, 1936

  Signatur: N XIII 34-45

  Brief von Norbert Stosberger an Bogumił Šwjela, 1936

  Berlin, 1936. – ein Brief. - Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38566786893689

  Brief von Maria Budich an Bogumił Šwjela, 1936

  Signatur: N XIII 34-46

  Brief von Maria Budich an Bogumił Šwjela, 1936

  Striesow, 1936. – ein Brief. - Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38566796903690

  Brief von August Kossatz an Bogumił Šwjela, 1939

  Signatur: N XIII 34-47

  Brief von August Kossatz an Bogumił Šwjela, 1939

  Werben, 1939. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38566806913691

  Brief von Měto Laški an Bogumił Šwjela, 1944

  Signatur: N XIII 34-48

  Brief von Měto Laški an Bogumił Šwjela, 1944

  Werben, 1944. – ein Brief. - Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38566816923692

  Brief von Marjana Domaškojc an Bogumił Šwjela, 1944

  Signatur: N XIII 34-49

  Brief von Marjana Domaškojc an Bogumił Šwjela, 1944

  Zahsow, 1944. – ein Brief. - Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38566826933693

  Brief von Karlo Jordan an Bogumił Šwjela, 31.12.1945-24.04.1948

  Signatur: N XIII 34-50

  Brief von Karlo Jordan an Bogumił Šwjela, 31.12.1945-24.04.1948

  Märkischheide, 31.12.1945-24.04.1948. – fünf Briefe. - Niedersorbisch Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38566836943694

  Brief von Günther Jahn an Bogumił Šwjela, 1946

  Signatur: N XIII 34-51

  Brief von Günther Jahn an Bogumił Šwjela, 1946

  Dissen-Striesow, 1946. – ein Brief, eine Beischrift der Mutter Marie Jahn. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38566846953695

  Brief von Gerhard Franke an Bogumił Šwjela, 1948

  Signatur: N XIII 34-52

  Brief von Gerhard Franke an Bogumił Šwjela, 1948

  Reutlingen, 1948. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38707616963696

  Brief von Mato Kosyk an Bogumił Šwjela, 1892-1938

  Signatur: ZM XXXV 38 B

  Brief von Mato Kosyk an Bogumił Šwjela, 1892-1938

  Princeton USA, Ohiowa USA, Albion USA, 1892-1938. – 65 Blatt; 32 Briefe, 8 Postkarten. - Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-42943146973697

  Brief von Emil Engelmann an Bogumił Šwjela, 1929

  Signatur: ZM XXXV 41 G

  Brief von Emil Engelmann an Bogumił Šwjela, 1929

  Sorau, 1929. – eine Karte. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-42944436983698

  Brief von Heinrich Hüffmeier an Bogumił Šwjela, 1929

  Signatur: ZM XXXV 41 X

  Brief von Heinrich Hüffmeier an Bogumił Šwjela, 1929

  Laubnitz, 1929. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-42944476993699

  Brief von M... Bronisch an Bogumił Šwjela, 1944

  Signatur: ZM XXXV 41 F

  Brief von M... Bronisch an Bogumił Šwjela, 1944

  Züllichau, 1944. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-42945027003700

  Brief von Universitätsbibliothek Jena an Bogumił Šwjela, 1944

  Signatur: ZM XXXV 41 Bu

  Brief von Universitätsbibliothek Jena an Bogumił Šwjela, 1944

  Jena, 1944. – ein Blatt. - Deutsch ; Brief ; Handschrift