Search in finding aid

Online view of finding aid Fonds William Ritter

• Fonds William Ritter
• Oeuvres (par boîte)
• Boîte 13 (commencée le 29.09.2025, terminée le 06.10.2025, descripteurs OK, classée ordre des cotes, 20.10.2025)
• eadCH-000015-0-20443754013401

  Ritter, William : « La féerie du givre ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-4-a : Kasten 13

  Ritter, William : « La féerie du givre ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  9. Dezember 1912. – 3 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20472954023402

  Ritter, William : « Mémorandum. Vicence et Villa Valmarana ». Manuscrit, [Vicence] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-4-a : Kasten 13

  Ritter, William : « Mémorandum. Vicence et Villa Valmarana ». Manuscrit, [Vicence] (Titel)

  1913. – Environ 70 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20472354033403

  Ritter, William : « Un tour extérieur du parc de Nymphen-Bourg (Blutenburg – Pipping – Pasing) ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-4-a : Kasten 13

  Ritter, William : « Un tour extérieur du parc de Nymphen-Bourg (Blutenburg – Pipping – Pasing) ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  17. bis 20. März 1912. – 6 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20472324043404

  Ritter, William : « Vesprées d’été ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-4-a : Kasten 13

  Ritter, William : « Vesprées d’été ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  28. Juli bis 11. August 1912. – 9 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20472314053405

  Ritter, William : « Le cimetière juif ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-4-a : Kasten 13

  Ritter, William : « Le cimetière juif ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  2. September 1912. – 2 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20472344063406

  Ritter, William : « Vesprées d’automne ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-4-a : Kasten 13

  Ritter, William : « Vesprées d’automne ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  8. September bis 29. Oktober 1912. – 15 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20472284073407

  Ritter, William : « La fête d'octobre ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-4-a : Kasten 13

  Ritter, William : « La fête d'octobre ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  25. bis 26. September 1912. – 3 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20472334083408

  Ritter, William : « Feldmoching ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-4-a : Kasten 13

  Ritter, William : « Feldmoching ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  13. bis 14. Oktober 1912. – 3 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20443774093409

  Ritter, William : « Johanneskirchen - Daglfing - Englaschalking ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-4-a : Kasten 13

  Ritter, William : « Johanneskirchen - Daglfing - Englaschalking ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  18. Oktober bis 1. November 1912. – 6 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20443734103410

  Ritter, William : « La mort du Prince Régent ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-4-a : Kasten 13

  Ritter, William : « La mort du Prince Régent ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  12. bis 19. Dezember 1912. – 8 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20475544113411

  Ritter, William : Divers brouillons ou fragments de textes sur la Bavière. Manuscrits, [Munich] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-4-a : Kasten 13

  Ritter, William : Divers brouillons ou fragments de textes sur la Bavière. Manuscrits, [Munich] (Titel)

  1911 bis 1912. – Environ 25 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20472944123412

  Ritter, William : « Villes et paysages de Bavière ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-4-a : Kasten 13

  Ritter, William : « Villes et paysages de Bavière ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  1911 bis 1912. – Environ 80 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20473024133413

  Ritter, William : Textes sur la Bavière. Manuscrits, [Munich] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-4-a : Kasten 13

  Ritter, William : Textes sur la Bavière. Manuscrits, [Munich] (Titel)

  1911 bis 1912. – Environ 150 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20472884143414

  Ritter, William : « Chez le prince Rupprecht ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-4-a : Kasten 13

  Ritter, William : « Chez le prince Rupprecht ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  20. Januar bis 21. Februar 1912. – 6 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20472374153415

  Ritter, William : « Carnaval ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-4-a : Kasten 13

  Ritter, William : « Carnaval ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  18. bis 21. Februar 1912. – 7 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20472934163416

  Ritter, William : « Erding - 1913 ». Manuscrit, [Erding] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-4-a : Kasten 13

  Ritter, William : « Erding - 1913 ». Manuscrit, [Erding] (Titel)

  30. bis 31. Juli 1913. – 13 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20472924173417

  Ritter, William : « Bavière 1913 / Deux Vieux Visages / Erding d'automne ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-4-a : Kasten 13

  Ritter, William : « Bavière 1913 / Deux Vieux Visages / Erding d'automne ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  30. September bis 8. Oktober 1913. – 8 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20472894183418

  Ritter, William : « Bavière ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-4-a : Kasten 13

  Ritter, William : « Bavière ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  28. Dezember 1913 bis 13. Mai 1914. – Environ 25 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20473004193419

  Ritter, William : « Vieux Fribourg - Vieux Neuchâtel. Tartuferies calvinistes et gaillardises vaudoises ». Manuscrit, Sans lieu (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-4-a : Kasten 13

  Ritter, William : « Vieux Fribourg - Vieux Neuchâtel. Tartuferies calvinistes et gaillardises vaudoises ». Manuscrit, Sans lieu (Titel)

  2. Juli 1914. – 5 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20472964203420

  Ritter, William : « Vieux Fribourg - Vieux Neuchâtel ». Manuscrit, Sans lieu (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-4-a : Kasten 13

  Ritter, William : « Vieux Fribourg - Vieux Neuchâtel ». Manuscrit, Sans lieu (Titel)

  3. Juni 1916. – 5 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20473054213421

  Ritter, William : Texte à propos de l'incendie du temple de La Chaux-de-Fonds. Manuscrit, Sans lieu (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-4-a : Kasten 13

  Ritter, William : Texte à propos de l'incendie du temple de La Chaux-de-Fonds. Manuscrit, Sans lieu (Titel)

  1919. – 9 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20475504223422

  Ritter, William : « La passion de l'art en Moravie ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-4-a : Kasten 13

  Ritter, William : « La passion de l'art en Moravie ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  1912. – 25 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20475514233423

  Ritter, William : [« Pan Farar Samu Jurenka »]. Manuscrit, Sans lieu (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-4-a : Kasten 13

  Ritter, William : [« Pan Farar Samu Jurenka »]. Manuscrit, Sans lieu (Titel)

  23. bis 24. September 1906. – 10 feuillets autographes (avec deux numérotations)

• eadCH-000015-0-20475534243424

  Ritter, William à Tardy ; Correspondance, [Munich] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-B-1- : Kasten 13

  Ritter, William à Tardy ; Correspondance, [Munich] (Titel)

  München, 1911. – 1 lettre autographe

• eadCH-000015-0-20484564253425

  Ritter, William à « Monseigneur » ; Correspondance, [Munich] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-B-1- : Kasten 13

  Ritter, William à « Monseigneur » ; Correspondance, [Munich] (Titel)

  München, 1912. – 1 lettre autographe

• eadCH-000015-0-20484574263426

  Ritter, William à « Slovutný pane » ; Correspondance, Munich (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-B-1- : Kasten 13

  Ritter, William à « Slovutný pane » ; Correspondance, Munich (Titel)

  München, 28. November 1912. – 1 lettre autographe

• eadCH-000015-0-20484584273427

  Ritter, William à Červinka, Vincenc ; Correspondance, Munich (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-B-1- : Kasten 13

  Ritter, William à Červinka, Vincenc ; Correspondance, Munich (Titel)

  München, 13. März 1912. – 1 lettre autographe

• eadCH-000015-0-20472904283428

  "Der ferne Klang" de Franz Schreker. Coupures de presse, [Munich] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-D : Kasten 13

  "Der ferne Klang" de Franz Schreker. Coupures de presse, [Munich] (Titel)

  1914. – 7 coupures de presse

• eadCH-000015-0-20472914293429

  Beidler, Franz : « Der Streit im Hause Wagner », reproduction d'une lettre de Franz Beidler du 26 mai 1914. Coupure de presse, [Munich] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-D : Kasten 13

  Beidler, Franz : « Der Streit im Hause Wagner », reproduction d'une lettre de Franz Beidler du 26 mai 1914. Coupure de presse, [Munich] (Titel)

  26. bis 28. Mai 1914. – 1 coupure de presse

• eadCH-000015-0-20473064303430

  Westarp, Alfred : « Maurice Maeterlinck Claude Debussy. Pelléas et Mélisande. (Zur estaufführung in München am 9. Oktober 1908) ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-D : Kasten 13

  Westarp, Alfred : « Maurice Maeterlinck Claude Debussy. Pelléas et Mélisande. (Zur estaufführung in München am 9. Oktober 1908) ». Manuscrit, [Munich] (Titel)

  9. Oktober 1908. – 7 feuillets dactylographiés

• eadCH-000015-0-20473074313431

  Non identifié : « Frescele [ill.] Fritz Erler pentru Kurhaus - ul din Wiesbaden ». Manuscrit, Sans lieu (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-D : Kasten 13

  Non identifié : « Frescele [ill.] Fritz Erler pentru Kurhaus - ul din Wiesbaden ». Manuscrit, Sans lieu (Titel)

  1907. – 13 feuillets allographes en roumain

• eadCH-000015-0-20484684322432

  Boîte 14 (commencée le 6 octobre 2025, terminée le 7 octobre 2025, descripteurs OK, classée dans l'ordre des cotes, Denis - 20.10.2025) (Titel)

  Boîte 14 (commencée le 6 octobre 2025, terminée le 7 octobre 2025, descripteurs OK, classée dans l'ordre des cotes, Denis - 20.10.2025) (Titel)
• eadCH-000015-0-20475564333433

  Ritter, William : « L'aventure de Myschko, drouineur slovaque ». Tapuscrit (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A : Kasten 14

  Ritter, William : « L'aventure de Myschko, drouineur slovaque ». Tapuscrit (Titel)

  1915 bis 1917. – 63 feuillets dactylographiés avec corrections manuscrites

• eadCH-000015-0-20475614343434

  Ritter, William : « Le centenaire de la libération d’Alexandre Andryane ». Tapuscrit, Melide (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A : Kasten 14

  Ritter, William : « Le centenaire de la libération d’Alexandre Andryane ». Tapuscrit, Melide (Titel)

  1932. – 29 feuillets dactylographiés avec corrections manuscrites

• eadCH-000015-0-20486604353435

  Ritter, William : Traduction en tchèque de "Fillette slovaque". Tapuscrit, Branč, Nytra-megye (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-1 : Kasten 14

  Ritter, William : Traduction en tchèque de "Fillette slovaque". Tapuscrit, Branč, Nytra-megye (Titel)

  8. September 1903. – 12 feuillets dactylographiés en tchèque, numérotés 1 à 12

• eadCH-000015-0-20475604363436

  Ritter, William : « La décoration de Frank Brangwyn refusée par la chambre des Lords ». Tapuscrit, Melide (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-2-a-2 : Kasten 14

  Ritter, William : « La décoration de Frank Brangwyn refusée par la chambre des Lords ». Tapuscrit, Melide (Titel)

  1933. – 28 feuillets dactylographiés (deux exemplaires avec corrections manuscrites)

• eadCH-000015-0-20486584373437

  Ritter, William : « Bohumir Jaronek ». Tapuscrit, Melide (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-2-a-2 : Kasten 14

  Ritter, William : « Bohumir Jaronek ». Tapuscrit, Melide (Titel)

  9. April 1933. – 8 feuillets dactylographiés

• eadCH-000015-0-20486594383438

  Ritter, William : « Études d'art étranger ». Manuscrit (composition du volume), Sans lieu (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-2-e-1 : Kasten 14

  Ritter, William : « Études d'art étranger ». Manuscrit (composition du volume), Sans lieu (Titel)

  1906. – Environ 160 feuillets autographes, allographes, imprimés avec corrections manuscrites

• eadCH-000015-0-20475594393439

  Ritter, William : Journal intime 13 mai 1889 - 23 juin 1889. Manuscrit, Vienne (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-3-a-1 : Kasten 14

  Ritter, William : Journal intime 13 mai 1889 - 23 juin 1889. Manuscrit, Vienne (Titel)

  13. Mai bis 23. Juni 1889. – 13 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20475554403440

  Ritter, William, Ritter-Tcherv, Josef : « La jeunesse inaltérable et la vie éternelle. - Conte populaire roumain - ». Manuscrit, [Melide] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-5 : Kasten 14

  Ritter, William, Ritter-Tcherv, Josef : « La jeunesse inaltérable et la vie éternelle. - Conte populaire roumain - ». Manuscrit, [Melide] (Titel)

  1959. – 6 feuillets allographes recto-verso (de la main de Josef Ritter-Tcherv)

• eadCH-000015-0-20485684413441

  Ritter, William, Ritter-Tcherv, Josef : « Tsougoulia, le fils du vieux et de la vieille. - Conte populaire roumain - ». Manuscrit, [Melide] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-5bbljknk : Kasten 14

  Ritter, William, Ritter-Tcherv, Josef : « Tsougoulia, le fils du vieux et de la vieille. - Conte populaire roumain - ». Manuscrit, [Melide] (Titel)

  1959. – 12 feuillets allographes recto-verso (de la main de Josef Ritter-Tcherv)

• eadCH-000015-0-20486574423442

  Ritter, William à Kundig ; Correspondance, Melide (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-B-1-b : Kasten 14

  Ritter, William à Kundig ; Correspondance, Melide (Titel)

  10. November 1933. – 1 lettre dactylographiée (en deux exemplaires)

• eadCH-000015-0-20475574433443

  Auteur inconnu : « Bolcheviques et aristocrates ». Manuscrit, Sans lieu (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-D : Kasten 14

  Auteur inconnu : « Bolcheviques et aristocrates ». Manuscrit, Sans lieu (Titel)

  s.d.. – 8 feuillets allographes

• eadCH-000015-0-20475584443444

  Cadra, Janko : « Un petit rapport sur mon voyage du commencement de juillet 1922 ». Tapuscrit, [Neuchâtel] (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-D : Kasten 14

  Cadra, Janko : « Un petit rapport sur mon voyage du commencement de juillet 1922 ». Tapuscrit, [Neuchâtel] (Titel)

  Juli 1922. – 15 feuillets dactylographiés (en deux exemplaires)

• eadCH-000015-0-20486484453445

  Cadra, Janko : [« Souvenirs de Presbourg »]. Manuscrit, Le Landeron (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-D : Kasten 14

  Cadra, Janko : [« Souvenirs de Presbourg »]. Manuscrit, Le Landeron (Titel)

  31. Mai 1916. – 9 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20475624463446

  Clifford, Lily : [« C'est en 1924, le 7 février, que mon cher beau-père C. N. Storm van's Gravesande nous a quittées, à l'âge de 83 ans, à la Haye en Hollande »]. Tapuscrit, Sans lieu (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-D : Kasten 14

  Clifford, Lily : [« C'est en 1924, le 7 février, que mon cher beau-père C. N. Storm van's Gravesande nous a quittées, à l'âge de 83 ans, à la Haye en Hollande »]. Tapuscrit, Sans lieu (Titel)

  1924. – 2 feuillets dactylographiés

• eadCH-000015-0-20524244472447

  Boîte 15 (Titel)

  Boîte 15 (Titel)
• eadCH-000015-0-20575454483448

  Ritter, William : « Causerie artistique. "Nos peintres du siècle" par M. Jules Breton - "Le Musée Gustave Moreau" par M. Paul Flat ». Manuscrit, Sans lieu (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-2-a-2 : Kasten 15

  Ritter, William : « Causerie artistique. "Nos peintres du siècle" par M. Jules Breton - "Le Musée Gustave Moreau" par M. Paul Flat ». Manuscrit, Sans lieu (Titel)

  31. Januar 1900. – 3 feuillets autographes

• eadCH-000015-0-20575464493449

  Ritter, William : « H. E. von Berlepsch-Valendas ». Manuscrit, Sans lieu (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-2-a-2 : Kasten 15

  Ritter, William : « H. E. von Berlepsch-Valendas ». Manuscrit, Sans lieu (Titel)

  1900. – 5 feuillets allographes (de la main de Marcel Montandon)

• eadCH-000015-0-20575474503450

  Ritter, William : « Auguste de Beaumont ». Manuscrit, Sans lieu (Titel)

  Signatur: ALS-Ritter-A-2-a-2 : Kasten 15

  Ritter, William : « Auguste de Beaumont ». Manuscrit, Sans lieu (Titel)

  1899. – 1 feuillet autographe