Search in finding aid

Online view of finding aid Nachlass Werner Morlang

• Nachlass Werner Morlang
• Werke
• Essayistische Prosa, Reden, Rezensionen von Werner Morlang
• Kurzprosa und Notizen
• eadCH-000015-0-15241172514251

  Morlang, Werner: Notizen zu "Robert Mächler: Robert Walser der Unenträtselte" (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-2-e-05 : Kasten 7

  Morlang, Werner: Notizen zu "Robert Mächler: Robert Walser der Unenträtselte" (Titel)

  1999. – Handschriftliche Notizen, ca. 10 Blätter

• eadCH-000015-0-15379922524252

  Morlang, Werner: Notizen zu Gerhard Meier (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-2-e-06 : Kasten 7

  Morlang, Werner: Notizen zu Gerhard Meier (Titel)

  1995 bis 2008. – Handschriftliche Notizen, 15 A-5-Bögen, 5 Blätter

• eadCH-000015-0-16040212534253

  Morlang, Werner: Diverse Kurztexte (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-2-e-07 : Kasten Digitale Ablage

  Morlang, Werner: Diverse Kurztexte (Titel)

  1995 bis 7. Oktober 2009. – digitale Dateien

• eadCH-000015-0-14783662543254

  Interviews, Gespräche (Titel)

  Interviews, Gespräche (Titel)
• eadCH-000015-0-15233482554255

  Obrist, Hans Ulrich: Interview Werner Morlang (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-2-f-01 : Kasten 7

  Obrist, Hans Ulrich: Interview Werner Morlang (Titel)

  1986. – Typoskript, 8 Seiten

• eadCH-000015-0-16039642564256

  Metzger, Ludwig: Interview mit Werner Morlang, Zürich (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-2-f-02 : Kasten Digitale Ablage

  Metzger, Ludwig: Interview mit Werner Morlang, Zürich (Titel)

  16. September 2002. – 3 Seiten

• eadCH-000015-0-16040462574257

  Interview mit Werner Morlang zu "So schön beiseit" (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-2-f-03 : Kasten Digitale Ablage

  Interview mit Werner Morlang zu "So schön beiseit" (Titel)

  22. September 2001. – 3 Seiten

• eadCH-000015-0-16040732584258

  Interview mit Werner Morlang zu Kriminalliteratur (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-2-f-04 : Kasten Digitale Ablage

  Interview mit Werner Morlang zu Kriminalliteratur (Titel)

  10. Juli 2006. – 2 Seiten, digitale Datei

• eadCH-000015-0-16070152594259

  Steiger, Bruno und Morlang, Werner über Robert Walser (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-2-f-05 : Kasten Digitale Ablage

  Steiger, Bruno und Morlang, Werner über Robert Walser (Titel)

  12. November 2000. – 4 Seiten, digitale Datei

• eadCH-000015-0-16070392604260

  Max Dohner im Gespräch mit Werner Morlang. Robert Walsers grosse kleine Welt (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-2-f-06 : Kasten Digitale Ablage

  Max Dohner im Gespräch mit Werner Morlang. Robert Walsers grosse kleine Welt (Titel)

  14. Januar 2001. – 5 Seiten, digitale Datei

• eadCH-000015-0-11013162612261

  Herausgeberschaft (Titel)

  Herausgeberschaft (Titel)
• eadCH-000015-0-11014232623262

  Gerhard Meier: Ob die Granatbäume blühen. Nachträge, verstreute Texte und Materialien (Titel)

  Gerhard Meier: Ob die Granatbäume blühen. Nachträge, verstreute Texte und Materialien (Titel)
• eadCH-000015-0-11014242634263

  Meier, Gerhard; Morlang, Werner (Hg.): Ob die Granatbäume blühen. Nachwort und editorische Vorbemerkung, Zürich (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-a-01 : Kasten 8

  Meier, Gerhard; Morlang, Werner (Hg.): Ob die Granatbäume blühen. Nachwort und editorische Vorbemerkung, Zürich (Titel)

  14. August 2008. – 3 Blatt Typoskript, digitale Datei

• eadCH-000015-0-11138792644264

  Meier, Gerhard; Morlang, Werner (Hg.): Ob die Granatbäume blühen. Nachträge, s.l. (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-a-02 : Kasten 8

  Meier, Gerhard; Morlang, Werner (Hg.): Ob die Granatbäume blühen. Nachträge, s.l. (Titel)

  22. Juni 2008. – Typoskript, 30 Blatt, ohne Korr.; S. 3 - 32

• eadCH-000015-0-11138822654265

  Meier, Gerhard; Morlang, Werner (Hg.): Ob die Granatbäume blühen. Verstreute Texte (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-a-03 : Kasten 8

  Meier, Gerhard; Morlang, Werner (Hg.): Ob die Granatbäume blühen. Verstreute Texte (Titel)

  22. Juni 2008. – Typoskript, 75 Blatt, mit einzelnen handschriftlichen Korr.; S. 33 - 107; digitale Datei

• eadCH-000015-0-11138832664266

  Meier, Gerhard; Morlang, Werner (Hg.): Ob die Granatbäume blühen. Rezensionen (Typoskript), s.l. (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-a-04 : Kasten 8

  Meier, Gerhard; Morlang, Werner (Hg.): Ob die Granatbäume blühen. Rezensionen (Typoskript), s.l. (Titel)

  22. Juni 2008. – Typoskript, 74 Blatt, mit einzelnen handschriftlichen Korr.; S. 108 - 181

• eadCH-000015-0-11138842674267

  Meier, Gerhard; Morlang, Werner (Hg.): Ob die Granatbäume blühen. Varia, s.l. (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-a-05 : Kasten 8

  Meier, Gerhard; Morlang, Werner (Hg.): Ob die Granatbäume blühen. Varia, s.l. (Titel)

  22. Juni 2008. – Typoskript, 39 Blatt, mit einzelnen handschriftlichen Korrekturen, teilweise Druckvorlage

• eadCH-000015-0-10639302683268

  Cannetti in Zürich. Erinnerungen und Gespräche (2005) (Titel)

  Cannetti in Zürich. Erinnerungen und Gespräche (2005) (Titel)
• eadCH-000015-0-15335682694269

  Cannetti in Zürich: Texte Dritter (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-b-01

  Cannetti in Zürich: Texte Dritter (Titel)

• eadCH-000015-0-15337462705270

  Adler, Jeremy: Canetti in Zürich. Vermischte Erinnerungen (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-b-01-ADL : Kasten 8

  Adler, Jeremy: Canetti in Zürich. Vermischte Erinnerungen (Titel)

  2005. – Typoskript, 5 Seiten

• eadCH-000015-0-15335832715271

  Dalcher, Peter: Mit Canetti auf Reisen, Zug (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-b-01-DALCH : Kasten 8

  Dalcher, Peter: Mit Canetti auf Reisen, Zug (Titel)

  Juni 2004. – Computerdruck, paginiert, 7 Seiten

• eadCH-000015-0-15335742725272

  Diederichs, Rainer: Wie der Canetti-Nachlass in die Zentralbibliothek Zürich kam (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-b-01-DIED : Kasten 8

  Diederichs, Rainer: Wie der Canetti-Nachlass in die Zentralbibliothek Zürich kam (Titel)

  2005. – Typoskript, paginiert S. 1-6, 12 Seiten (2 Exemplare)

• eadCH-000015-0-15335852735273

  Gmür, Mario: Unbedeutende Begegnungen mit bedeutenden Leuten (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-b-01-GMUE : Kasten 8

  Gmür, Mario: Unbedeutende Begegnungen mit bedeutenden Leuten (Titel)

  1993. – Typoskript, mit handschriftlichen Korrekturen, 17 Seiten

• eadCH-000015-0-15335692745274

  Ingold, Felix Philipp: Das eine Gespräch. Begegnungen mit Elias Canetti (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-b-01-INGO : Kasten 8

  Ingold, Felix Philipp: Das eine Gespräch. Begegnungen mit Elias Canetti (Titel)

  16. Mai 2004. – Typoskript, paginiert S. 1-9

• eadCH-000015-0-15335732755275

  Krüger, Michael: Besuch bei Canetti (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-b-01-KRUEG : Kasten 8

  Krüger, Michael: Besuch bei Canetti (Titel)

  2005. – Fax + Kopien 3 Seiten

• eadCH-000015-0-15335712765276

  Matt, Peter von: Der Entflammte (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-b-01-MATP : Kasten 8

  Matt, Peter von: Der Entflammte (Titel)

  2005. – Typoskript, paginiert S. 1-6, 2 Fassungen, 12 Seiten

• eadCH-000015-0-15335862775277

  Schaad, Isolde: Völlig unreflektiert als Mann, dieses Genie! (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-b-01-SCHAA : Kasten 8

  Schaad, Isolde: Völlig unreflektiert als Mann, dieses Genie! (Titel)

  2005. – Typoskript, mit handschriftlichen Korrekturen, 4 Seiten

• eadCH-000015-0-15337472785278

  Schläpfer, Beat: Eine Spurensuche. Der Oger - Erfahrungen mit der Inszenierung in Zürich (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-b-01-SCHLAE : Kasten 8

  Schläpfer, Beat: Eine Spurensuche. Der Oger - Erfahrungen mit der Inszenierung in Zürich (Titel)

  2005. – Typoskript, mit handschriftlichen Korrekturen, 3 verschiedenen Fassungen, 66 Seiten

• eadCH-000015-0-15335822795279

  Traber, Barbara: Elias Canetti in London (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-b-01-TRAB : Kasten 8

  Traber, Barbara: Elias Canetti in London (Titel)

  2005. – Typoskriptkopie mit handschriftlichen Anmerkungen, 6 Blatt (2 Exemplare)

• eadCH-000015-0-15335722805280

  Trösch, Armin: Erinnerungen an Elias Canetti (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-b-01-TROE : Kasten 8

  Trösch, Armin: Erinnerungen an Elias Canetti (Titel)

  22. Dezember 2003. – Typoskript mit zahlreichen handschriftlichen Anmerkungen, paginiert S. 1-2

• eadCH-000015-0-15335752815281

  Weber, Werner: Gesprächsstoff an der Klosbachstrasse (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-b-01-WEBW : Kasten 8

  Weber, Werner: Gesprächsstoff an der Klosbachstrasse (Titel)

  2005. – Typoskript, 4 Seiten

• eadCH-000015-0-15335842825282

  Wehrli, Peter K.: Der Grund für die Verweigerung (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-b-01-WEHR : Kasten 8

  Wehrli, Peter K.: Der Grund für die Verweigerung (Titel)

  2005. – Typoskript, mit handschriftlichen Korrekturen, 2 Fassungen, 6 Seiten

• eadCH-000015-0-15337452835283

  Wurm, Franz: Nebenbei. E.C., 28.viiii.94 (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-b-01-WURM : Kasten 8

  Wurm, Franz: Nebenbei. E.C., 28.viiii.94 (Titel)

  28. August 1994. – Typoskript, mit handschriftlichen Korrekturen, 2 Seiten

• eadCH-000015-0-15338452844284

  Morlang, Werner (Hg.): Cannetti in Zürich: redigierte Texte (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-b-02 : Kasten 8

  Morlang, Werner (Hg.): Cannetti in Zürich: redigierte Texte (Titel)

  2005. – ca. 70 Seiten

• eadCH-000015-0-15338612854285

  Morlang, Werner (Hg.): Cannetti in Zürich: Gesprächsnotizen (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-b-03 : Kasten 8

  Morlang, Werner (Hg.): Cannetti in Zürich: Gesprächsnotizen (Titel)

  2004 bis 2005. – handschriftliche Notizen (ca. 20 Seiten), Typoskript (ca. 10 Seiten)

• eadCH-000015-0-15338622864286

  Morlang, Werner (Hg.): Cannetti in Zürich: Materialien I (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-b-04 : Kasten 8

  Morlang, Werner (Hg.): Cannetti in Zürich: Materialien I (Titel)

  2005. – Buch- und Zeitungskopien (ca. 30 Seiten)

• eadCH-000015-0-15338632874287

  Morlang, Werner (Hg.): Cannetti in Zürich: Materialien II (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-b-05 : Kasten 8

  Morlang, Werner (Hg.): Cannetti in Zürich: Materialien II (Titel)

  2005. – ca. 40 Seiten, Kopien (nicht repro-fähig)

• eadCH-000015-0-15379742884288

  Morlang, Werner (Hg.): Cannetti in Zürich: Fotos (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-3-b-06 : Kasten 8

  Morlang, Werner (Hg.): Cannetti in Zürich: Fotos (Titel)

  1980 bis 16. März 2005. – 11 Schwarz-Weiss- und Farb-Fotos

• eadCH-000015-0-14765102892289

  Soiréen, Lesezyklen, literarische Werkstatt (Titel)

  Soiréen, Lesezyklen, literarische Werkstatt (Titel)
• eadCH-000015-0-14928972903290

  Dialog-Werkstatt Zug (Titel)

  Dialog-Werkstatt Zug (Titel)
• eadCH-000015-0-14928992914291

  Dialog-Werkstatt Zug: Robert Walser übersetzen (Titel)

  Dialog-Werkstatt Zug: Robert Walser übersetzen (Titel)
• eadCH-000015-0-14929042925292

  Notizen und Fragekatalog (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-4-a-01-01 : Kasten 9

  Notizen und Fragekatalog (Titel)

  2002 bis 2003. – handschriftliche Notizen (6 Blatt), Kopien von Texten mit handschriftlichen Anmerkungen zu allen übersetzten Texten (ca. 25 Seiten)

• eadCH-000015-0-14929232935293

  Korrespondenz mit Übersetzer/innen (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-4-a-01-02 : Kasten 9 / Digitale Ablage

  Korrespondenz mit Übersetzer/innen (Titel)

  21. November 2002 bis 2003. – ca. 10 Briefe und Karten, Kuverts; digitale Korrespondenz

• eadCH-000015-0-14929242945294

  Robert Walser in der Fremde (Table ronde im Literaturhaus Zürich) (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-4-a-01-03 : Kasten 9

  Robert Walser in der Fremde (Table ronde im Literaturhaus Zürich) (Titel)

  19. November bis 1. Dezember 2002. – handschriftliche Notizen (ca. 10 Blatt); digitale Daten

• eadCH-000015-0-14929312955295

  Organisatorisches Dialog-Werkstatt Zug (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-4-a-01-04 : Kasten 9

  Organisatorisches Dialog-Werkstatt Zug (Titel)

  16. August bis 2. Dezember 2002. – 5 Briefe, Programmflyer, 1 Zeitungsartikel; digitale Liste der Teilnehmenden

• eadCH-000015-0-14930182964296

  Dialog-Werkstatt Zug: Übersetzer-Kolloquium zu John Cowper Powys (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-4-a-02 : Kasten 9

  Dialog-Werkstatt Zug: Übersetzer-Kolloquium zu John Cowper Powys (Titel)

  5. November 1999. – Handschriftliche Notizen (ca. 15 Blatt), Kopien englischer und ins Deutsche übersetzter Texte von John Cowper Powys (ca. 20 Seiten), Faxkopien

• eadCH-000015-0-15379912974297

  Zuger Übersetzerstipendium (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-4-a-03 : Kasten 9

  Zuger Übersetzerstipendium (Titel)

  2013 bis 2015. – Handschriftliche Notizen, 10 A-5-Bögen

• eadCH-000015-0-15320412983298

  Nachtmahr-Abtei - Lesezyklus Schauspielhaus Zürich 2009/10 (Titel)

  Nachtmahr-Abtei - Lesezyklus Schauspielhaus Zürich 2009/10 (Titel)
• eadCH-000015-0-15320422994299

  Morlang, Werner: Nachtmahr-Abtei: Übersicht + Dokumentation (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-4-b-01 : Kasten 9

  Morlang, Werner: Nachtmahr-Abtei: Übersicht + Dokumentation (Titel)

  2009 bis 2019. – Typoskript, handschriftliche Notizen, ca. 10 Seiten

• eadCH-000015-0-15325533004300

  Morlang, Werner: Nachtmahr-Abtei: H. P. Lovecraft, Zürich (Titel)

  Signatur: SLA-Morlang-A-4-b-02 : Kasten 9

  Morlang, Werner: Nachtmahr-Abtei: H. P. Lovecraft, Zürich (Titel)

  20. August bis 2. Oktober 2009. – Computerdruck, handschriftliche Notizen, ca. 20 Seiten; Einführung "how lovecraft saved the world" (digital)