Search in finding aid

Online view of finding aid A:Rilke-Archiv Gernsbach - [Bestand, Teilnachlass]

• A:Rilke-Archiv Gernsbach - [Bestand, Teilnachlass]
• A:Rilke-Archiv Gernsbach/Manuskripte 001-559 - [Standortkonvolut]
• eadDE-2498-HS01355152285122851

  Rilke, Rainer Maria: Nike [Gedichte] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: Nike [Gedichte] (Drucktitel)

  1920["zwölf Tage vor Weihnachten"]. – 1 Blatt handschriftlich. - Deutsch ; Gedichte

• eadDE-2498-HS01355154285222852

  Rilke, Rainer Maria: Glaub nicht, es war seit immer. Jene Hände [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  Rilke, Rainer Maria: Glaub nicht, es war seit immer. Jene Hände [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  2 Blatt handschriftlich. Mit 1 Beilage 2 Blatt von fremder Hand. - Deutsch ; Gedichte

• eadDE-2498-HS01355156285322853

  Rilke, Rainer Maria: Weißt du, Gewölk von jenem offnen Grau [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  Rilke, Rainer Maria: Weißt du, Gewölk von jenem offnen Grau [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  1 Blatt handschriftlich. - Deutsch ; Gedichte

• eadDE-2498-HS01355187285422854

  Rilke, Rainer Maria: Oh sage, Dichter, was du tust? [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  Rilke, Rainer Maria: Oh sage, Dichter, was du tust? [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  1 Blatt handschriftlich. - Deutsch ; Gedichte

• eadDE-2498-HS01355188285522855

  Rilke, Rainer Maria: La Nascita del Sorriso [Prosa] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: La Nascita del Sorriso [Prosa] (Drucktitel)

  3 Blatt handschriftlich. Mit 1 Beilage 2 Blatt von fremder Hand. - Deutsch ; Prosa

• eadDE-2498-HS01355448285622856

  Rilke, Rainer Maria: Stanzen [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: Stanzen [Übersetzungen] (Drucktitel)

  1 Blatt handschriftlich. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS01355477285722857

  Rilke, Rainer Maria: Stanzen [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: Stanzen [Übersetzungen] (Drucktitel)

  1 Blatt handschriftlich. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS01355481285822858

  Rilke, Rainer Maria: Stanzen [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: Stanzen [Übersetzungen] (Drucktitel)

  1 Blatt handschriftlich. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS01355482285932859

  Rilke, Rainer Maria: Stances [Verschiedenes. Abschriften] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: Stances [Verschiedenes. Abschriften] (Drucktitel)

  Französisch ; Verschiedenes, Abschriften

• eadDE-2498-HS01355489286022860

  Rilke, Rainer Maria: Stanzen [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: Stanzen [Übersetzungen] (Drucktitel)

  1 Blatt handschriftlich. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS01355493286122861

  Rilke, Rainer Maria: Ich schreibe, daß man, wenn ich nicht mehr bin [Übersetzungen] (Incipit des Druckes)

  Rilke, Rainer Maria: Ich schreibe, daß man, wenn ich nicht mehr bin [Übersetzungen] (Incipit des Druckes)

  1 Blatt handschriftlich. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS01355498286222862

  Rilke, Rainer Maria: Konvolut Aux Traductions - Paul Valéry [Übersetzungen] (Manuskripttitel)

  Rilke, Rainer Maria: Konvolut Aux Traductions - Paul Valéry [Übersetzungen] (Manuskripttitel)

  42 Blatt (39 foliierte Blatt) handschriftlich. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS01355499286332863

  Rilke, Rainer Maria: Pythia [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: Pythia [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS01355500286432864

  Rilke, Rainer Maria: An die Platane [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: An die Platane [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Deutsch Französisch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS01355502286532865

  Rilke, Rainer Maria: La Pythie [Verschiedenes. Abschriften] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: La Pythie [Verschiedenes. Abschriften] (Drucktitel)

  Französisch ; Verschiedenes, Abschriften

• eadDE-2498-HS01355503286632866

  Rilke, Rainer Maria: L'Abeille [Verschiedenes. Abschriften] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: L'Abeille [Verschiedenes. Abschriften] (Drucktitel)

  Französisch ; Verschiedenes, Abschriften

• eadDE-2498-HS01355504286732867

  Rilke, Rainer Maria: Aurore [Verschiedenes. Abschriften] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: Aurore [Verschiedenes. Abschriften] (Drucktitel)

  Französisch ; Verschiedenes, Abschriften

• eadDE-2498-HS01355506286832868

  Rilke, Rainer Maria: Morgenröte [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: Morgenröte [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS01355507286932869

  Rilke, Rainer Maria: Palme [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: Palme [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS01355509287032870

  Rilke, Rainer Maria: Palme [Verschiedenes. Abschriften] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: Palme [Verschiedenes. Abschriften] (Drucktitel)

  Französisch ; Verschiedenes, Abschriften

• eadDE-2498-HS01355520287122871

  Rilke, Rainer Maria: Pythia [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: Pythia [Übersetzungen] (Drucktitel)

  01.1923. – 25 Blatt (23 foliierte Blatt) handschriftlich. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS01355521287222872

  Rilke, Rainer Maria: Palme [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: Palme [Übersetzungen] (Drucktitel)

  01.02.1923-03.02.1923. – 11 Blatt (9 foliierte Blatt) handschriftlich. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS01355523287322873

  Rilke, Rainer Maria: Morgenröte [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: Morgenröte [Übersetzungen] (Drucktitel)

  12.02.1923-14.02.1923. – 11 Blatt (9 foliierte Blatt) handschriftlich. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS01355529287422874

  Rilke, Rainer Maria: aus Sammlung Les Roses [Gedichte] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: aus Sammlung Les Roses [Gedichte] (Drucktitel)

  3 Blatt handschriftlich. Mit 1 Umschlagblatt. - Französisch ; Gedichte

• eadDE-2498-HS01355533287522875

  Rilke, Rainer Maria: aus Sammlung Fragmente zum Narziss [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: aus Sammlung Fragmente zum Narziss [Übersetzungen] (Drucktitel)

  06.1926. – 15 Blatt handschriftlich. Mit 8 Blatt Einlagen von fremder Hand. Mit 1 Umschlag. - Deutsch Französisch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS01355625287622876

  Rilke, Rainer Maria: aus Sammlung Sonette aus dem Portugiesischen [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: aus Sammlung Sonette aus dem Portugiesischen [Übersetzungen] (Drucktitel)

  1 Blatt handschriftlich. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS01355628287722877

  Rilke, Rainer Maria: aus Sammlung Sonette aus dem Portugiesischen [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: aus Sammlung Sonette aus dem Portugiesischen [Übersetzungen] (Drucktitel)

  42 Blatt (41 foliierte Blatt). - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS01355630287822878

  Rilke, Rainer Maria: aus Sammlung Sonette [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: aus Sammlung Sonette [Übersetzungen] (Drucktitel)

  4 Blatt handschriftlich. Mit 2 Beilagen von fremder Hand. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS01355632287922879

  Rilke, Rainer Maria: Briefe an seine Verlobte [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: Briefe an seine Verlobte [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Borgeby, 07.1904. – 1 Heft (34 beschriebene Seiten). - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS01355677288022880

  Rilke, Rainer Maria: aus Sammlung Sonette aus dem Portugiesischen [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: aus Sammlung Sonette aus dem Portugiesischen [Übersetzungen] (Drucktitel)

  1 Blatt handschriftlich. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS01355802288122881

  Rilke, Rainer Maria: Narkissos [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: Narkissos [Übersetzungen] (Drucktitel)

  3 Blatt handschriftlich. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS01355803288222882

  Rilke, Rainer Maria: Besuch am Grab [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: Besuch am Grab [Übersetzungen] (Drucktitel)

  4 Blatt handschriftlich mit zahlreichen Korrekturen. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS01355804288322883

  Rilke, Rainer Maria: Die Besteigung des Mont Ventoux [Übersetzungen] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: Die Besteigung des Mont Ventoux [Übersetzungen] (Drucktitel)

  1 Blatt handschriftlich. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS01355835288422884

  Rilke, Rainer Maria: Chanson [Gedichte] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: Chanson [Gedichte] (Drucktitel)

  1 Blatt handschriftlich. - Französisch ; Gedichte

• eadDE-2498-HS01355839288522885

  Rilke, Rainer Maria: Les Jouets [Gedichte] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: Les Jouets [Gedichte] (Drucktitel)

  2 Blatt handschriftlich. - Französisch ; Gedichte

• eadDE-2498-HS01355843288622886

  Rilke, Rainer Maria: Celle qui n'est pas venue, n'était-elle quand-même [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  Rilke, Rainer Maria: Celle qui n'est pas venue, n'était-elle quand-même [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  1 Blatt handschriftlich. - Französisch ; Gedichte

• eadDE-2498-HS01355845288722887

  Rilke, Rainer Maria: Maternité [Gedichte] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: Maternité [Gedichte] (Drucktitel)

  1 Blatt handschriftlich. - Französisch ; Gedichte

• eadDE-2498-HS01355848288822888

  Rilke, Rainer Maria: L'Avenir [Gedichte] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: L'Avenir [Gedichte] (Drucktitel)

  1 Blatt handschriftlich. - Französisch ; Gedichte

• eadDE-2498-HS01355851288922889

  Rilke, Rainer Maria: Ô ma vie, que je voudrais être celui qui répond [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  Rilke, Rainer Maria: Ô ma vie, que je voudrais être celui qui répond [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  1 Blatt handschriftlich. - Französisch ; Gedichte

• eadDE-2498-HS01355853289022890

  Rilke, Rainer Maria: Ô ma vie, que je voudrais être celui qui répond [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  Rilke, Rainer Maria: Ô ma vie, que je voudrais être celui qui répond [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  1 Blatt handschriftlich. - Französisch ; Gedichte

• eadDE-2498-HS01355856289122891

  Rilke, Rainer Maria: Vous souvient-il de ces choses que l'on a perdues le lendemain? [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  Rilke, Rainer Maria: Vous souvient-il de ces choses que l'on a perdues le lendemain? [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  2 Blatt handschriftlich. - Französisch ; Gedichte

• eadDE-2498-HS01355864289222892

  Rilke, Rainer Maria: L'Enfant [Gedichte] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: L'Enfant [Gedichte] (Drucktitel)

  1 Blatt handschriftlich. - Französisch ; Gedichte

• eadDE-2498-HS01355874289322893

  Rilke, Rainer Maria: Ne croyez que fleurs et fruits consument [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  Rilke, Rainer Maria: Ne croyez que fleurs et fruits consument [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  1 Blatt handschriftlich. Mit 1 Blatt Beilage von fremder Hand. - Französisch ; Gedichte

• eadDE-2498-HS01355887289422894

  Rilke, Rainer Maria: Si c'est un Dieu qui nous défait: obissons! [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  Rilke, Rainer Maria: Si c'est un Dieu qui nous défait: obissons! [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  1 Blatt handschriftlich. - Französisch ; Gedichte

• eadDE-2498-HS01356006289522895

  Rilke, Rainer Maria: Déjà par ci et par là dans les prés [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  Rilke, Rainer Maria: Déjà par ci et par là dans les prés [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  1 Blatt handschriftlich. - Französisch ; Gedichte

• eadDE-2498-HS01356007289622896

  Rilke, Rainer Maria: Quelle chance de porter deux petits seins [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  Rilke, Rainer Maria: Quelle chance de porter deux petits seins [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  1 Blatt handschriftlich. - Französisch ; Gedichte

• eadDE-2498-HS01356008289722897

  Rilke, Rainer Maria: Des masques se tendent à nous [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  Rilke, Rainer Maria: Des masques se tendent à nous [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  1 Blatt handschriftlich. - Französisch ; Gedichte

• eadDE-2498-HS01356009289822898

  Rilke, Rainer Maria: Salut! grain ailé qui s'envole vers [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  Rilke, Rainer Maria: Salut! grain ailé qui s'envole vers [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  1 Blatt handschriftlich. - Französisch ; Gedichte

• eadDE-2498-HS01356010289922899

  Rilke, Rainer Maria: L'ombre d'un papillon [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  Rilke, Rainer Maria: L'ombre d'un papillon [Gedichte] (Incipit des Druckes)

  1 Blatt handschriftlich. - Französisch ; Gedichte

• eadDE-2498-HS01356011290022900

  Rilke, Rainer Maria: À Marie Laurencin [Gedichte] (Drucktitel)

  Rilke, Rainer Maria: À Marie Laurencin [Gedichte] (Drucktitel)

  1 Blatt handschriftlich. - Französisch ; Gedichte