Online view of finding aid Nachlass Henryk Bereska
2808 Entries
- 2651
Trzecia w prawo i druga w lewo od ksiezyca. (Drucktitel)
Signatur: HB7-200
Trzecia w prawo i druga w lewo od ksiezyca. (Drucktitel)
1 Kopierb. mit zahlreichen, kopierten Bezeichn., 52 Bl.. - Polnisch ; Prosa, Kopialbuch ; Handschrift
- 2652
Hauptstadt in Reserve - Notizen aus dem polnischen Paris. (Manuskripttitel)
Signatur: HB7-201
Hauptstadt in Reserve - Notizen aus dem polnischen Paris. (Manuskripttitel)
22.05.2003. – 1 Ms., 14 Bl.. - Deutsch ; Prosa, Rundfunksendung ; Handschrift
- 2653
SCHALOM dem schwierigen Dialog unter entfremdeten Geschwistern. Polen und Juden - Juden und Polen. (Drucktitel)
Signatur: HB7-202
SCHALOM dem schwierigen Dialog unter entfremdeten Geschwistern. Polen und Juden - Juden und Polen. (Drucktitel)
1 Brosch., 178 S. (93 Bl.). - Deutsch ; Verschiedenes ; Handschrift
- 2655
TIRAMISU oder der Sommer des Leibhaftigen. Roman (Textprobe mit kurzer Eileitung). (Manuskripttitel)
TIRAMISU oder der Sommer des Leibhaftigen. Roman (Textprobe mit kurzer Eileitung). (Manuskripttitel)
TIRAMISU ALBO LATO WCIELONYCH DIABLOW powiesc (fragment tekstu z krotkim wprowadzeniem).
1 Ms., 22 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Prosa ; Handschrift
- 2656
"Der dritte Weg" - Die Zeitschrift "Sinn und Form" unter der Ägide von Peter Huchel (1949 bis 1962). (Manuskripttitel)
Signatur: HB7-205
"Der dritte Weg" - Die Zeitschrift "Sinn und Form" unter der Ägide von Peter Huchel (1949 bis 1962). (Manuskripttitel)
2000. – 1 Ms., 35 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 2657
Kompedium der Zwiegespräche. (Manuskripttitel)
Signatur: HB7-206
Kompedium der Zwiegespräche. (Manuskripttitel)
1 Ms., 2 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 2658
"Der 17. Juni und die Krisengeschichte des sozialistischen Systems". Vortrag auf der Konferenz des ZZF Potsdam am 3. April 2003. (Manuskripttitel)
Signatur: HB7-207
"Der 17. Juni und die Krisengeschichte des sozialistischen Systems". Vortrag auf der Konferenz des ZZF Potsdam am 3. April 2003. (Manuskripttitel)
Potsdam, 03.04.2003. – 1 Ms., 11 Bl.. - Deutsch ; Vorlesung, Vortrag ; Handschrift
- 2659
Ästhetischer Nachholbedarf und fehlende literarhistorische Konturen : Polnische Erzählliteratur in deutschsprachigen Verlagen nach 1980. (Manuskripttitel)
Signatur: HB7-208
Ästhetischer Nachholbedarf und fehlende literarhistorische Konturen : Polnische Erzählliteratur in deutschsprachigen Verlagen nach 1980. (Manuskripttitel)
1 Ms., 7 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift
- 2660
UNTERWEGS. Geichte. (Drucktitel)
Signatur: HB7-209
UNTERWEGS. Geichte. (Drucktitel)
Berlin. – 1 Drucks., 3 Bl.. - Deutsch ; Lyrik ; Handschrift
- 2661
NARRENREISE. (Manuskripttitel)
Signatur: HB7-210
NARRENREISE. (Manuskripttitel)
1 Ms., 133 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 2662
DIE REZEPTION POLNISCHER DRAMATIK DURCH DAS SORBISCHE BERUFSTHEATER (1948-2000). (Drucktitel)
Signatur: HB7-211
DIE REZEPTION POLNISCHER DRAMATIK DURCH DAS SORBISCHE BERUFSTHEATER (1948-2000). (Drucktitel)
Krakow. – 1 Sonderdr., 6 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift
- 2663
TENDENCJE POSTMODERNISTYCZNE W LITERATURZE LUZYCKIEJ? JURIJA BREZANA POWIESCI O KRABACIE (1976; 1994/1995). (Drucktitel)
Signatur: HB7-212
TENDENCJE POSTMODERNISTYCZNE W LITERATURZE LUZYCKIEJ? JURIJA BREZANA POWIESCI O KRABACIE (1976; 1994/1995). (Drucktitel)
05.06.2001. – 1 Sonderdr., 4 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Sonderdruck ; Handschrift
- 2664
Rezeption polnischer Dramatik auf deutschsprachigen Bühnen (Deutschland, Österreich, Schweiz) in den 90 er Jahren. (Manuskripttitel)
Signatur: HB7-213
Rezeption polnischer Dramatik auf deutschsprachigen Bühnen (Deutschland, Österreich, Schweiz) in den 90 er Jahren. (Manuskripttitel)
1 Ms., 12 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift
- 2665
Pawel Huelle: Weiser Dawidek. Roman. Aus dem Polnischen von Renate Schmidgall, Luchterhand Literaturverlag, Frankfurt/Main 1990, 283 S. (Drucktitel)
Signatur: HB7-214
Pawel Huelle: Weiser Dawidek. Roman. Aus dem Polnischen von Renate Schmidgall, Luchterhand Literaturverlag, Frankfurt/Main 1990, 283 S. (Drucktitel)
1991. – 1 Sdr., 5 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Sonderdruck ; Handschrift
- 2666
Wyspianskis "Hochzeit". (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: HB7-215
Wyspianskis "Hochzeit". (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1984. – 1 Sdr., 12 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Sonderdruck ; Handschrift
- 2667
Der zweite Mann. Rückblick auf Leben und Schreiben. (Drucktitel)
Signatur: HB7-216
Der zweite Mann. Rückblick auf Leben und Schreiben. (Drucktitel)
14.04.2000. – 1 Druckf., 10 Bl.. - Deutsch ; Fotografie, Druckfahne ; Handschrift
- 2668
Bautzen, 16. Juni 1992. Vortrag auf dem III. Bautzen-Forum der Friedrich-Ebert-Stiftung. (Manuskripttitel)
Signatur: HB7-217
Bautzen, 16. Juni 1992. Vortrag auf dem III. Bautzen-Forum der Friedrich-Ebert-Stiftung. (Manuskripttitel)
Bautzen, 16.06.1992-24.01.1995. – 1 Ms., 15 Bl.. - Deutsch ; Vorlesung, Gesamtausgabe ; Handschrift
- 2669
Einer fehlt. (Manuskripttitel)
Signatur: HB7-218
Einer fehlt. (Manuskripttitel)
1994. – 1 Ms., 15 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 2670
Warschau, 8. Mai. (Manuskripttitel)
Signatur: HB7-219
Warschau, 8. Mai. (Manuskripttitel)
Die Wiedervereinigung. Rede am 3. Oktober 1990, in der Stadthalle von Wehr in Baden. Sprachspiel und Lachkultur.
1990-1995. – 2 Ms., 1 Kopierb., 28 Bl.. - Deutsch ; Prosa, Rede, Vorlesung, Tagebuch ; Handschrift
- 2671
10 Jahre deutsche Wiedervereinigung. (Drucktitel)
Signatur: HB7-220
10 Jahre deutsche Wiedervereinigung. (Drucktitel)
1999. – 1 Drucks. (Kop.), 13 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift
- 2672
Arebitsbericht über den Stand der Vorbereitungen zu NEUES SPIEL 95. (Drucktitel)
Signatur: HB7-221
Arebitsbericht über den Stand der Vorbereitungen zu NEUES SPIEL 95. (Drucktitel)
Moers, 11.04.1995. – 1 Art, 3 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift
- 2673
Montage in Tadeusz Rozewiczs Kartoteka und die deutschen Übersetzungen: Poetische und andere Fremdheit als Aufgabe für Übersetzer. (Drucktitel)
Signatur: HB7-222
Montage in Tadeusz Rozewiczs Kartoteka und die deutschen Übersetzungen: Poetische und andere Fremdheit als Aufgabe für Übersetzer. (Drucktitel)
31.12.1952. – 1 Sdr., 16 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Sonderdruck ; Handschrift
- 2674
Zitat, Allusion und andere redegestützte und nichtverbale Referenzen in Dramenübersetzungen. Dargestellt an polnisch-deutschen und polnisch-englischen Übersetzungsfällen des 20. Jahrhunderts. (Drucktitel)
Signatur: HB7-223
Zitat, Allusion und andere redegestützte und nichtverbale Referenzen in Dramenübersetzungen. Dargestellt an polnisch-deutschen und polnisch-englischen Übersetzungsfällen des 20. Jahrhunderts. (Drucktitel)
1 Kopierb., 25 Bl. (S. 161-210). - Deutsch ; Prosa, Kopialbuch ; Handschrift
- 2675
Europäische Gewaltenteilung Kosmopolis und Leviathan. (Manuskripttitel)
Signatur: HB7-224
Europäische Gewaltenteilung Kosmopolis und Leviathan. (Manuskripttitel)
1 Ms., 19 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 2676
Gedichte verschidener Autoren zu einer Anthologie. (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: HB7-227
Gedichte verschidener Autoren zu einer Anthologie. (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Zawada, 31.05.1996. – 1 Br., 1 Ms., 152 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Lyrik ; Handschrift
- 2677
Romeo und Julia. Zweiter Aufzug, zweite Szene. (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: HB7-225
Romeo und Julia. Zweiter Aufzug, zweite Szene. (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1 Ms., 2 Bl.. - Deutsch ; Drama ; Handschrift
- 2678
FKK Stranbad oder meine Liebe in Deutschland. (Manuskripttitel)
Signatur: HB7-226
FKK Stranbad oder meine Liebe in Deutschland. (Manuskripttitel)
Berlin. – 1 Ms., 14 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 2679
Stasi-Themen.
Signatur: HB7-228
Stasi-Themen.
"Was in Polen geschieht, ist für die DDR eine Lebensfrage!" - Das MfS und die polnische Krise 1980/1981 - Bericht für die Enquete des Deutschen Bundestages.
143 Bl.. - Deutsch ; Verschiedenes ; Handschrift
- 2680
Mein Europa. (Drucktitel)
Signatur: HB7-229
Mein Europa. (Drucktitel)
2000. – 1 Drucks., 10 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift
- 2681
Spectrum-Tage des politischen Kunst. Theater Rudolstadt. (Drucktitel)
Signatur: HB7-230
Spectrum-Tage des politischen Kunst. Theater Rudolstadt. (Drucktitel)
1978. – 1 Kop., 3 Bl.. - Deutsch ; Bericht ; Handschrift
- 2682
Kropla oliwna. (Manuskripttitel)
Signatur: HB7-231
Kropla oliwna. (Manuskripttitel)
Nikt o mnie nie wie. Papierowy lampion. Dolina, kolebka. Pierwszy mroz. Z twarza w dloniach. Piesn o rozy [...] Widzenie. Rzeczywiscie Oplakiwanie u. a.
1987-1994. – 1 Ms., 27 Bl.. - Polnisch ; Prosa ; Handschrift
- 2683
Literarischer Text und Salonkultur. Anmerkungen zu Puskins "Eugen Onegin". (Drucktitel)
Signatur: HB7-232
Literarischer Text und Salonkultur. Anmerkungen zu Puskins "Eugen Onegin". (Drucktitel)
Berlin. – 1 Sdr., 9 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Sonderdruck ; Handschrift
- 2684
Vernunftkritik - Ganzheit der Welt - Selbsterkenntnis. Zur "neuen Renaissance" der Philosophie in Rußland. (Drucktitel)
Signatur: HB7-233
Vernunftkritik - Ganzheit der Welt - Selbsterkenntnis. Zur "neuen Renaissance" der Philosophie in Rußland. (Drucktitel)
Bremen, Berlin, 04.07.1995. – 1 Sdr., 8 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Sonderdruck ; Handschrift
- 2685
Mimesis oder poetisches Regelsystem. Zur Frage des Strukturalismus in der Litetraturwissenschaft. (Drucktitel)
Signatur: HB7-234
Mimesis oder poetisches Regelsystem. Zur Frage des Strukturalismus in der Litetraturwissenschaft. (Drucktitel)
1968. – 1 Sdr., 17 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Sonderdruck ; Handschrift
- 2686
Skizze und Novelle - Zu Problemen der Erzählstruktur bei I. S. Turgenev. (Drucktitel)
Signatur: HB7-235
Skizze und Novelle - Zu Problemen der Erzählstruktur bei I. S. Turgenev. (Drucktitel)
1971. – 1 Sdr., 4 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Sonderdruck ; Handschrift
- 2687
Teuflische Zeit und Goldenes Zeitalter. Abbild und Gleichnis in Dostojevskijs "Dämonen". (Drucktitel)
Signatur: HB7-236
Teuflische Zeit und Goldenes Zeitalter. Abbild und Gleichnis in Dostojevskijs "Dämonen". (Drucktitel)
1 Sdr., 15 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Sonderdruck ; Handschrift
- 2688
Polnisch-deutsche Dramenübersetzung 1830-1988. Grundzüge und Biographie, hg. von Doris Lemmermeier und Brigitte Schultze. (Drucktitel)
Signatur: HB7-237
Polnisch-deutsche Dramenübersetzung 1830-1988. Grundzüge und Biographie, hg. von Doris Lemmermeier und Brigitte Schultze. (Drucktitel)
1 Sdr., 4 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Sonderdruck ; Handschrift
- 2689
Gedichte (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: HB7-238
Gedichte (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
2002. – 1 Ms., 32 Bl.. - Deutsch ; Lyrik ; Handschrift
- 2690
POEM. In memoriam ANNA PAPELPU. (Manuskripttitel)
Signatur: HB7-239
POEM. In memoriam ANNA PAPELPU. (Manuskripttitel)
1 Ms., 12 Bl.. - Deutsch ; Lyrik ; Handschrift
- 2691
Die Reise von Adam Mickiewicz durch Süddeutschland im Sommer 1832. Der Weg, die Reiseumstände und die Weggenossen. (Drucktitel)
Signatur: HB7-240, Mappe 7
Die Reise von Adam Mickiewicz durch Süddeutschland im Sommer 1832. Der Weg, die Reiseumstände und die Weggenossen. (Drucktitel)
1 Drucks. (Kop.),. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift
- 2692
Brücken im Fluss. Grenzüberschreitungen zwischen Erinnerung, Alltag und Zukunft. Entwurf eines Bildes: Polen - Deutsche - Juden. Installationen, Theater, Performance, Musik, Tanz, Photo, Film und bildende Kunst. Ein Projektvorhaben ... (Manuskripttitel)
Signatur: HB7-241
Brücken im Fluss. Grenzüberschreitungen zwischen Erinnerung, Alltag und Zukunft. Entwurf eines Bildes: Polen - Deutsche - Juden. Installationen, Theater, Performance, Musik, Tanz, Photo, Film und bildende Kunst. Ein Projektvorhaben ... (Manuskripttitel)
20.04.2004. – 1 Ms., 40 Bl.. - Deutsch ; Bericht ; Handschrift
- 2693
Johan Huizinga. Geschichtswissenschaft als Kulturgeschichte. Göttingen : Vandenhoeck u. Ruprecht, 2000. (Manuskripttitel)
Signatur: HB7-242
Johan Huizinga. Geschichtswissenschaft als Kulturgeschichte. Göttingen : Vandenhoeck u. Ruprecht, 2000. (Manuskripttitel)
1 Ms., 4 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Rezension ; Handschrift
- 2694
Reise nach Bosnien. (Drucktitel)
Signatur: HB7-243
Reise nach Bosnien. (Drucktitel)
Berlin, 1995-2000. – 1 Ms., 46 Bl.. - Deutsch ; Bericht, Tagebuch ; Handschrift
- 2695
Oda do poranka. (Manuskripttitel)
Signatur: HB7-244
Oda do poranka. (Manuskripttitel)
u. a.
Warszawa. – 1 Ms., 18 Bl.. - Polnisch ; Prosa, Lyrik ; Handschrift
- 2696
DRZWI GNIEZNIENSKIE. Poemat. (Manuskripttitel)
Signatur: HB7-245
DRZWI GNIEZNIENSKIE. Poemat. (Manuskripttitel)
1 Ms., 58 Bl.. - Polnisch ; Lyrik ; Handschrift
- 2697
Das letzte Inteview mit Andrzej Tarkowski. (Manuskripttitel)
Signatur: HB7-246
Das letzte Inteview mit Andrzej Tarkowski. (Manuskripttitel)
1986. – 1 Ms., 2 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Interview ; Handschrift
- 2698
TURLAJGROSZEK. Na motywach bialoruskich dla trojga aktorow-lalkarzy. (Manuskripttitel)
Signatur: HB7-247
TURLAJGROSZEK. Na motywach bialoruskich dla trojga aktorow-lalkarzy. (Manuskripttitel)
Warszawa. – 1 Ms., 20 Bl.. - Polnisch ; Drama ; Handschrift
- 2699
Gedichte. (Manuskripttitel)
Signatur: HB7-248
Gedichte. (Manuskripttitel)
1 Ms., 29 Bl.. - Deutsch ; Lyrik ; Handschrift
- 2700
Sagtest Du. Für Sigi Mrotzek. (Manuskripttitel)
Signatur: HB7-249
Sagtest Du. Für Sigi Mrotzek. (Manuskripttitel)
1 Ged., 1 Bl.. - Deutsch ; Lyrik ; Handschrift