Search in finding aid

Online view of finding aid Archiv des Ammann-Verlags

• Archiv des Ammann-Verlags
• Verlagsproduktion
• Manuskripte (Autorendossiers alphabetisch)
• Buchstaben P-Q
• Pessoa, Fernando
• Pessoa, Fernando: "Baron von Teive: Die Erziehung zum Stoiker"
• eadCH-000015-0-746216155161551Pessoa, Fernando: "Baron von Teive" (Lektoriertes Ds.) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-12-a : Kasten 3/201

  Pessoa, Fernando: "Baron von Teive" (Lektoriertes Ds.) (Titel)

  2004. – 65 Bl.Lektoriertes Ds. der Übersetzung: 65 ausgedr. S. m. hs. Korr. (inhaltl./orthogr.), pag. 1-65

• eadCH-000015-0-1583905155261552Pessoa, Fernando: "Baron von Teive" (Digiscript) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-12-b

  Pessoa, Fernando: "Baron von Teive" (Digiscript) (Titel)

  2004. – Digiscript (306 KB)

• eadCH-000015-0-746217155351553

  [Mora, António]: "Die Rückkehr der Götter" (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-13

  [Mora, António]: "Die Rückkehr der Götter" (Titel)

• eadCH-000015-0-746219155461554[Mora, António]: "Die Rückkehr der Götter" (Ds.) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-13-a : Kasten 3/202

  [Mora, António]: "Die Rückkehr der Götter" (Ds.) (Titel)

  2005. – ca. 210 Bl.Lektoriertes Ds. der Übersetzung: ca. 210 ausgedr. S., pag. 1-167, 346-399

• eadCH-000015-0-890495155561555[Mora, António]: "Die Rückkehr der Götter" (Ds.) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-13-b : Kasten 3/202

  [Mora, António]: "Die Rückkehr der Götter" (Ds.) (Titel)

  2005. – ca. 350 Bl.Lektoriertes Ds. der Übersetzung: ca. 350 ausgedr. S. m. hs. Korr., pag.

• eadCH-000015-0-746218155661556[Mora, António]: "Die Rückkehr der Götter" (Ts.) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-13-c : Kasten 3/202

  [Mora, António]: "Die Rückkehr der Götter" (Ts.) (Titel)

  13. Juni 1995. – ca. 75 Bl.Ts. der Übersetzung: ca. 75 masch. S. m. hs. Korr. (orthogr.), pag.

• eadCH-000015-0-890463155761557[Mora, António]: "Die Rückkehr der Götter" (Kop. Ts.) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-13-d : Kasten 3/202

  [Mora, António]: "Die Rückkehr der Götter" (Kop. Ts.) (Titel)

  76 Bl.Kop. Ts. der Übersetzung: 76 kop. masch. S. m. hs. Korr. (ihaltl./orthogr.), pag.

• eadCH-000015-0-746224155851558

  Texte Dritter zu Fernando Pessoa (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-14

  Texte Dritter zu Fernando Pessoa (Titel)

• eadCH-000015-0-746229155961559Göbel, Franz-Josef, Fricke, Werner: "Texturen zum Dokumentarfilmessay 'Labyrinth-Variation einer Form' " (Ts.-Kop.) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-14-a : Kasten 3/203

  Göbel, Franz-Josef, Fricke, Werner: "Texturen zum Dokumentarfilmessay 'Labyrinth-Variation einer Form' " (Ts.-Kop.) (Titel)

  24. Dezember 1986. – Broschiertes Heft à 299 S.pag. 2-299

• eadCH-000015-0-746225156061560Neumann, Andreas: "Unruhe. Nach Fernando Pessoa 'Das Buch der Unruhe'" (Ds.) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-14-b : Kasten 3/203

  Neumann, Andreas: "Unruhe. Nach Fernando Pessoa 'Das Buch der Unruhe'" (Ds.) (Titel)

  1997. – Broschiertes Heft à 22 S.pag. 2-22

• eadCH-000015-0-746228156161561Dix, Steffen: "Der Neopaganismus im 'drama de gente' des Fernando Pessoa" (Ds.) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PESF-14-c : Kasten 3/203

  Dix, Steffen: "Der Neopaganismus im 'drama de gente' des Fernando Pessoa" (Ds.) (Titel)

  15. März 1999. – Broschiertes Heft à 121 S.pag. 2-107

• eadCH-000015-0-745305156241562

  Petri, György (Titel)

  Petri, György (Titel)
• eadCH-000015-0-745690156351563

  Petri, György: "Vorbei das Abwägen, vorbei die Abstufungen" (Lektoriertes Ds.) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PETR-01 : Kasten 3/203

  Petri, György: "Vorbei das Abwägen, vorbei die Abstufungen" (Lektoriertes Ds.) (Titel)

  1995. – ca. 235 Bl.Ds. der Übersetzung: ca. 235 ausgedr. S. m. hs. Korr. (satztechn./inhaltl.), pag. 2-222, 5-235

• eadCH-000015-0-745307156441564

  Pflegerl, Barbara (Titel)

  Pflegerl, Barbara (Titel)
• eadCH-000015-0-745646156551565

  Pflegerl, Barbara: "Es war einmal. Es war keinmal" (Ds.) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PFLB-01 : Kasten 3/203

  Pflegerl, Barbara: "Es war einmal. Es war keinmal" (Ds.) (Titel)

  21. August 1990. – Ringbuch à 231 S., 10 Bl.Ds.: ca. 231 ausgedr. S., als Ringbuch, pag. I-X, 1-221

• eadCH-000015-0-745663156641566

  Pflegerl, Siegfried (Titel)

  Pflegerl, Siegfried (Titel)
• eadCH-000015-0-745664156751567

  Pflegerl, Siegfried: Div. Projekte u. Korrespondenz (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PFLE-01 : Kasten 3/204

  Pflegerl, Siegfried: Div. Projekte u. Korrespondenz (Titel)

  5. April bis 15. Juni 1982. – ca. 50 Bl., 1 BriefumschlagDg., Kop.

• eadCH-000015-0-745304156841568

  Picard, Jacques (Titel)

  Picard, Jacques (Titel)
• eadCH-000015-0-745519156951569

  Picard, Jacques: "Gebrochene Zeit" (Lektoriertes Ds.) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PICA-01 : Kasten 3/204

  Picard, Jacques: "Gebrochene Zeit" (Lektoriertes Ds.) (Titel)

  2008. – ca. 230 Bl.Lektoriertes Ds.: ca. 230 ausgedr. S. m. hs. Korr. (orthogr./inhaltl.), Kap. einzeln pag.

• eadCH-000015-0-745303157041570

  Picard, Max (Titel)

  Picard, Max (Titel)
• eadCH-000015-0-745525157151571

  Picard, Max: "Die Welt des Schweigens" (Publ. u. Kop. Publ.) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PICM-01 : Kasten 3/204

  Picard, Max: "Die Welt des Schweigens" (Publ. u. Kop. Publ.) (Titel)

  1950 bis 1959. – ca. 250 Bl., 1 Taschenbuch à 165 S.

• eadCH-000015-0-742219157241572

  Piñera, Virgilio (Titel)

  Piñera, Virgilio (Titel)
• eadCH-000015-0-745535157351573

  Piñera, Virgilio: Erzählband (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PINE-01

  Piñera, Virgilio: Erzählband (Titel)

• eadCH-000015-0-742220157461574Piñera, Virgilio: Erzählband (Ts.) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PINE-01-a : Kasten 3/205

  Piñera, Virgilio: Erzählband (Ts.) (Titel)

  23. Juli 1999. – ca. 104 Bl.Ts.: 100 masch. S., pag. 7-107

• eadCH-000015-0-745534157561575Piñera, Virgilio: Erzählband (Ds.) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PINE-01-b : Kasten 3/205

  Piñera, Virgilio: Erzählband (Ds.) (Titel)

  ca. 106 Bl.Ds.: ca. 106 ausgedr. S. m. wenigen hs. Korr. (orthogr.)

• eadCH-000015-0-1319418157641576

  Piñon, Nélida (Titel)

  Piñon, Nélida (Titel)
• eadCH-000015-0-1319419157751577

  Piñon, Nélida: "Das Haus der Leidenschaft" (Ts. der Übersetzung) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PINN-1 : Kasten 3/205

  Piñon, Nélida: "Das Haus der Leidenschaft" (Ts. der Übersetzung) (Titel)

  15. September 1995. – 107 S., pag 1-99 und 1-6

• eadCH-000015-0-745540157841578

  Pizarnik, Alejandra (Titel)

  Pizarnik, Alejandra (Titel)
• eadCH-000015-0-745542157951579

  Pizarnik, Alejandra: "Cenizas - Asche, Asche" (Lektoriertes Ds.) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PIZA-01 : Kasten 3/205

  Pizarnik, Alejandra: "Cenizas - Asche, Asche" (Lektoriertes Ds.) (Titel)

  2002. – ca. 180 Bl.Lektoriertes Ds. der Übersetzung: ca. 180 ausgedr. S. m. hs. Korr. (orthogr./inhallt.), pag.

• eadCH-000015-0-745556158051580

  Pizarnik, Alejandra: Zweite Pizarnik-Ausgabe (Ds.) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PIZA-02 : Kasten 3/205

  Pizarnik, Alejandra: Zweite Pizarnik-Ausgabe (Ds.) (Titel)

  5. Dezember 2003 bis 30. März 2005. – ca. 58 Bl.Ds. der Übersetzung: ca. 58 ausgedr. S.

• eadCH-000015-0-745570158151581

  Pizarnik, Alejandra: "In einem Anfang war die Liebe Gewalt" (Lektoriertes Ds.) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PIZA-03 : Kasten 3/205

  Pizarnik, Alejandra: "In einem Anfang war die Liebe Gewalt" (Lektoriertes Ds.) (Titel)

  2007. – ca. 278 Bl.Kop. des lektorierten Ds. der Übersetzung: 555 ausgedr. S. m. hs. Korr. (orthogr./inhaltl.), pag. 1-555

• eadCH-000015-0-745309158241582

  Pla, Josep (Titel)

  Pla, Josep (Titel)
• eadCH-000015-0-745702158351583

  Pla, Josep: "Enge Strasse" (Lektoriertes Ds.) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PLAJ-01 : Kasten 3/206

  Pla, Josep: "Enge Strasse" (Lektoriertes Ds.) (Titel)

  25. Mai 2007. – 135 Bl.Kop. des lektorierten Ds. der Übersetzung: 270 ausgedr. S. m. hs. Korr. (orthogr./inhaltl.), pag. 2-270

• eadCH-000015-0-745711158441584

  Dedecius, Karl (Titel)

  Dedecius, Karl (Titel)
• eadCH-000015-0-745720158551585

  Dedecius, Karl: "Panorama der polnischen Literatur des 20. Jahrhunderts" (Zusammenstellung der Ts.) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-POLE-01 : Kasten 3/206, 3/207

  Dedecius, Karl: "Panorama der polnischen Literatur des 20. Jahrhunderts" (Zusammenstellung der Ts.) (Titel)

  1996. – ca. 500 Bl.Kop. Ts.

• eadCH-000015-0-746223158651586

  Dedecius, Karl: "Panorama der polnischen Literatur des 20. Jahrhunderts" (Lektoriertes Ts./Ds.) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-POLE-02 : Kasten 3/207, 3/208, 3/209

  Dedecius, Karl: "Panorama der polnischen Literatur des 20. Jahrhunderts" (Lektoriertes Ts./Ds.) (Titel)

  1996. – ca. 1500 Bl.Kop. Ts., Ds.

• eadCH-000015-0-745381158741587

  Powys, John Cowper (Titel)

  Powys, John Cowper (Titel)
• eadCH-000015-0-746242158851588

  Powys, John Cowper: "Hundert beste Bücher" (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-POWY-01

  Powys, John Cowper: "Hundert beste Bücher" (Titel)

• eadCH-000015-0-745514158961589Powys, John Cowper: "Hundert beste Bücher" (Lektoriertes Ts. I) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-POWY-01-a : Kasten 3/210

  Powys, John Cowper: "Hundert beste Bücher" (Lektoriertes Ts. I) (Titel)

  1986. – ca. 172 Bl.Ts.: ca. 172 masch. S. m. hs. Korr. versch. Stufen (orthogr./inhaltl./satztechn.), pag.

• eadCH-000015-0-745636159061590Powys, John Cowper: "Hundert beste Bücher" (Lektoriertes Ts. II) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-POWY-01-b : Kasten 3/210

  Powys, John Cowper: "Hundert beste Bücher" (Lektoriertes Ts. II) (Titel)

  1986. – ca. 172 Bl.Ts.: ca. 172 masch. S. m. hs. Korr. versch. Stufen, teils kop., (orthogr./inhaltl./satztechn.), pag.

• eadCH-000015-0-745308159141591

  Priess, Ursula (Titel)

  Priess, Ursula (Titel)
• eadCH-000015-0-745708159251592

  Priess, Ursula: "Sturz durch alle Spiegel" (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PRIE-01

  Priess, Ursula: "Sturz durch alle Spiegel" (Titel)

• eadCH-000015-0-745706159361593Priess, Ursula: "Sturz durch alle Spiegel" (Lektoriertes Ds. I) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PRIE-01-a : Kasten 3/210

  Priess, Ursula: "Sturz durch alle Spiegel" (Lektoriertes Ds. I) (Titel)

  November 2008. – 113 Bl.Lektoriertes Ds.: 112 ausgedr. S. m. hs. Korr. (orthogr./inhaltl.), pag. 1-112

• eadCH-000015-0-745709159461594Priess, Ursula: "Sturz durch alle Spiegel" (Lektorierter Umbruch) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PRIE-01-b : Kasten 3/210

  Priess, Ursula: "Sturz durch alle Spiegel" (Lektorierter Umbruch) (Titel)

  23. Februar 2009. – ca. 100 Bl.Lektorierte Umbruchseiten: ca. 171 S. m. hs. Korr. (orthogr./inhaltl./satztechn.), pag. 9-25, 9-171

• eadCH-000015-0-745710159561595Priess, Ursula: "Sturz durch alle Spiegel" (Lektoriertes Ds. II) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-PRIE-01-c : Kasten 3/210

  Priess, Ursula: "Sturz durch alle Spiegel" (Lektoriertes Ds. II) (Titel)

  2. März 2009. – 82 Bl.Lektoriertes Ds.: 82 ausgedr. S. m. rot eingefügten Korr. (inhaltl.), pag. 1-82

• eadCH-000015-0-682725159631596

  Buchstabe R (Titel)

  Buchstabe R (Titel)
• eadCH-000015-0-746275159741597

  Rachowski, Utz (Titel)

  Rachowski, Utz (Titel)
• eadCH-000015-0-746592159851598

  Rachowski, Utz: Div. Texte (Ts.) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-RACH-01 : Kasten 3/211

  Rachowski, Utz: Div. Texte (Ts.) (Titel)

  8. März 1985. – ca. 100 Bl.Kop. Ts.: ca. 100 teils kop. masch. S.

• eadCH-000015-0-746262159941599

  Raeber, Kuno (Titel)

  Raeber, Kuno (Titel)
• eadCH-000015-0-746293160051600

  Raeber, Kuno: Essays (Ts.) (Titel)

  Signatur: SLA-AMMANN-A-1-RAEK-01 : Kasten 3/211

  Raeber, Kuno: Essays (Ts.) (Titel)

  1973. – ca. 40 Bl., KartonmappeTs.