Online view of finding aid Dedecius-Archiv
12746 Entries
- 12501
Jankowski, J.: revolution (Drucktitel)
Signatur: 16-18-68
Jankowski, J.: revolution (Drucktitel)
o.O., 04.1959. – 1 Bl.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Druckwerk
- 12502
Zdzislaw Jaskula (Manuskripttitel)
Signatur: 16-18-69
Zdzislaw Jaskula (Manuskripttitel)
Wiersz wiosenny o zimowym bzie Jasne poludnie Maszyna do pisania Testament moj
o.O., o.D.. – 6 Bl., Kop.. - Polnisch Französisch ; Lyrik ; Handschrift
- 12503
Jastrun, M.: Aus Feuer und Asche (Drucktitel)
Signatur: 16-18-70
Jastrun, M.: Aus Feuer und Asche (Drucktitel)
Jastrun, m.: Genesis
o.O., 13.08.1960. – 2 Ms., 1 Bl., 1 Kt.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Druckwerk
- 12504
Jastrun, T.: Orzel (Manuskripttitel)
Signatur: 16-18-72
Jastrun, T.: Orzel (Manuskripttitel)
o.O., o.D.. – 1 Bl.. - Polnisch ; Lyrik ; Handschrift
- 12505
Kabatc, E.: Niemand kann ruhig schlafen (Manuskripttitel)
Signatur: 16-18-73
Kabatc, E.: Niemand kann ruhig schlafen (Manuskripttitel)
o.O., o.D.. – 7 Ms., 11 Bl., 9 Bl., 10 Bl., 9 Bl., 11 Bl., 2 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Prosa, Übersetzung ; Handschrift
- 12506
Kamienska, A.: Die Lüge des Doktor Korczak (Manuskripttitel)
Signatur: 16-18-80
Kamienska, A.: Die Lüge des Doktor Korczak (Manuskripttitel)
o.O., 1977. – 1 Bl.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift
- 12507
Kapuscinski, R.: Gedichte (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Signatur: 16-18-81
Kapuscinski, R.: Gedichte (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Notizbuch
o.O., o.D.. – 3 Bl.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift
- 12508
Karasek, K.: Sprache (Manuskripttitel)
Signatur: 16-18-82
Karasek, K.: Sprache (Manuskripttitel)
o.O., o.D.. – 1 Bl.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift
- 12509
Karren, T.: Was war danach (Manuskripttitel)
Signatur: 16-18-83
Karren, T.: Was war danach (Manuskripttitel)
o.O., o.D.. – 1 Bl.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift
- 12510
Kijonka, T.: Wizyta (Manuskripttitel)
Signatur: 16-18-84
Kijonka, T.: Wizyta (Manuskripttitel)
Katowice, 12.09.1984. – 3 Ms., 7 Bl., 13 Bl., 3 Bl.. - Polnisch ; Lyrik ; Handschrift
- 12511
Kijowski, A.: Mgla nad Europa (Manuskripttitel)
Signatur: 16-18-87
Kijowski, A.: Mgla nad Europa (Manuskripttitel)
o.O., o.D.. – 22 Bl.. - Polnisch ; Prosa ; Handschrift
- 12512
Kleczkowska, k.. Morgen werde ich kein Geheimnis sein (Fragment) (Manuskripttitel)
Signatur: 16-18-88
Kleczkowska, k.. Morgen werde ich kein Geheimnis sein (Fragment) (Manuskripttitel)
o.O., o.D.. – 12 Bl.. - Deutsch ; Prosa, Übersetzung ; Handschrift
- 12513
Kochanowski, J.: Stary (nowy) przyczynek do nowej (starej) swiadomosci Vanitas Vanitatum (Manuskripttitel)
Signatur: 16-18-89
Kochanowski, J.: Stary (nowy) przyczynek do nowej (starej) swiadomosci Vanitas Vanitatum (Manuskripttitel)
Warszawa, 1994. – 1 H.. - Latein Polnisch Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift
- 12514
Tadeusz Konwicki: Polnische Komplexe (Manuskripttitel)
Signatur: 16-18-90
Tadeusz Konwicki: Polnische Komplexe (Manuskripttitel)
o.O., o.D.. – 2 Bl.. - Deutsch ; Prosa, Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift
- 12515
Szymanska, Z.: In einem bodenlos traurigen Haus (Manuskripttitel)
Signatur: 16-18-91
Szymanska, Z.: In einem bodenlos traurigen Haus (Manuskripttitel)
o.O., o.D.. – 5 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Übersetzung ; Handschrift
- 12516
Materilien über Janusz Korczak (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Signatur: 16-18-92
Materilien über Janusz Korczak (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dauzenroth, E.: Korczak, Deutschland und die Deutschen Dauzenroth, E.: Der Korczak-Schnitzer aus Ciechanowiec
Giessen, 27.10.1994-05.01.1999. – 1 Br., 2 H., 4 Beil., 2 Bl., 2 Umschl., 1 Potogr.. - Deutsch ; Brief, Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift
- 12517
Janusz Korczak und die deutschen Lehrer und Kinder (Manuskripttitel)
Signatur: 16-18-95
Janusz Korczak und die deutschen Lehrer und Kinder (Manuskripttitel)
o.O., o.D.. – 7 Bl.. - Deutsch ; Prosa, Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift
- 12518
Korczak, j.: Verteidigt die Kinder (auf Koreanisch) (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: 16-18-96
Korczak, j.: Verteidigt die Kinder (auf Koreanisch) (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
o.O., o.D.. – 1 Bl., 1 Buch. - Deutsch Koreanisch ; Brief ; Handschrift
- 12519
Brief von Erich Dauzenroth an Karl Dedecius, o.D.
Signatur: 16-18-97
Brief von Erich Dauzenroth an Karl Dedecius, o.D.
o.O., o.D.. – 1 Postkt.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift
- 12520
Kotowska, M.: Das weiße Kleefeld (Manuskripttitel)
Signatur: 16-18-98
Kotowska, M.: Das weiße Kleefeld (Manuskripttitel)
o.O., o.D.. – 6 Bl.. - Deutsch ; Prosa, Übersetzung ; Handschrift
- 12521
Gedichte (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Signatur: 16-18-99
Gedichte (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
o.O., 1974-1977. – 2 Ms., 7 Bl., 2 Bl.. - Polnisch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift
- 12522
Koziol, U.: Gedichte und Materialien (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Signatur: 16-18-101
Koziol, U.: Gedichte und Materialien (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
o.O., o.D.. – 3 Ms., 5 Bl.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift
- 12523
Kronhold, J.: Gedichte (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Signatur: 16-18-104
Kronhold, J.: Gedichte (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Zusammenkunft oda do ognia
o.O., o.D.. – 4 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift
- 12524
Krynicki, R.: Gedichte (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Signatur: 16-18-105
Krynicki, R.: Gedichte (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Neue Gedichte
o.O., o.D.. – 3 Ms., 15 Bl., 3 Bl., 1 Bl.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift
- 12525
Biographie von Ryszard Krynicki (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Signatur: 16-18-108
Biographie von Ryszard Krynicki (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Wiersze Sieben Gedichte
o.O., o.D.. – 4 Ms., 3 Bl., 6 Bl., 1 Bl., 1 H., 1 Beil., 1 Umschl.. - Deutsch Französisch Polnisch ; Prosa, Lyrik ; Handschrift
- 12526
Krynicki, R.: Gedichte (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Signatur: 16-18-112
Krynicki, R.: Gedichte (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
o.O., o.D.. – 8 Ms., 8 Bl.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Druckwerk
- 12527
Einladung zur Lesung von Ryszard Krynicki (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: 16-18-120
Einladung zur Lesung von Ryszard Krynicki (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Berlin, 01.12.1993. – 1 Kt.. - Deutsch ; Brief ; Druckwerk
- 12528
Kryszak, J.: Horazens Baum (Manuskripttitel)
Signatur: 16-18-121
Kryszak, J.: Horazens Baum (Manuskripttitel)
o.O., o.D.. – 2 Bl.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift
- 12529
Nachwort (Manuskripttitel)
Signatur: 16-18-122
Nachwort (Manuskripttitel)
o.O., o.D.. – 13 Bl.. - Deutsch ; Prosa, Paratext ; Handschrift
- 12530
Lechon, J.: Der Tod (Drucktitel)
Signatur: 16-18-123
Lechon, J.: Der Tod (Drucktitel)
Jessenin, S.: Faulbaum schüttet ohne Ende
o.O., 31.03.1961. – 1 Bl.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Druckwerk
- 12531
Lem, S.: Die Ethosphäre (Drucktitel)
Signatur: 16-18-124
Lem, S.: Die Ethosphäre (Drucktitel)
o.O., o.D.. – 3 Bl.. - Deutsch ; Prosa, Übersetzung ; Druckwerk
- 12532
Lemanski, J.: Das Kornfeld (Drucktitel)
Signatur: 16-18-125
Lemanski, J.: Das Kornfeld (Drucktitel)
o.O., 20.10.1962. – 1 Bl.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Druckwerk
- 12533
Lesmian, B.: Einsamkeit (Drucktitel)
Signatur: 16-18-126
Lesmian, B.: Einsamkeit (Drucktitel)
o.O., 24.02.1960-1988. – 5 Ms., 5 Bl.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Druckwerk
- 12534
Liebert, j.: Der Reiter (Drucktitel)
Signatur: 16-18-131
Liebert, j.: Der Reiter (Drucktitel)
o.O., 25.02.1960. – 1 Bl.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Druckwerk
- 12535
Lipska, E.: Gedichte (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Signatur: 16-18-132
Lipska, E.: Gedichte (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Der große Bruch An Marianne Büttrich Ein Bürger des kleinen Landes Angebot Przechowalnia ciemnosci Freundschaftsgrenze Leiste dir Verstand Kinder Biographische Informationen
o.O., o.D.. – 5 Ms., 6 Bl., 10 Bl., 6 Bl., 3 Bl., 2 Bl.. - Deutsch Polnisch Französisch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift
- 12536
Lipska-Lesung (Manuskripttitel)
Signatur: 16-18-137
Lipska-Lesung (Manuskripttitel)
o.O., o.D.. – 1 Ms., 3 Bl., 1 Beil., 4 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 12537
Brief von Ewa Lipska an Karl Dedecius, 23.07.1980
Signatur: 16-18-138
Brief von Ewa Lipska an Karl Dedecius, 23.07.1980
Krakow, 23.07.1980. – 1 Bl.. - Polnisch ; Brief ; Handschrift
- 12538
Veröffentlichung der Gedichtbände von Ewa Lipska und Adam Zagajewski im Oberbaumverlag (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Signatur: 16-18-139
Veröffentlichung der Gedichtbände von Ewa Lipska und Adam Zagajewski im Oberbaumverlag (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Übersetzervertrag Herausgebervertrag
Darmstadt, Berlin, Frankfurt am Main, 10.05.1982-27.07.1984. – 13 Br., 3 Beil., 26 Bl.. - Deutsch ; Korrespondenz ; Handschrift
- 12539
Machej, Z.: Alte Prophqqezeiung (Drucktitel)
Signatur: 16-18-152
Machej, Z.: Alte Prophqqezeiung (Drucktitel)
o.O., 1993. – 1 Bl.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Druckwerk
- 12540
Maj, B.: Gedichte und biographische Informationen (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Signatur: 16-18-153
Maj, B.: Gedichte und biographische Informationen (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
o.O., 1989. – 3 Dok., 1 H., 2 Bl.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Druckwerk
- 12541
Markiewicz, J.: Gemeinsam; Zwei Taschen am Hemd (Manuskripttitel)
Signatur: 16-18-156
Markiewicz, J.: Gemeinsam; Zwei Taschen am Hemd (Manuskripttitel)
Dobrowolski, J.: Heroizm pasywnosci
o.O., o.D.. – 2 Ms., 4 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift
- 12542
Michalski, W.: Gedichte (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Signatur: 16-18-158
Michalski, W.: Gedichte (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dezembernacht 1981 Grudniowa noc 1981 Zapros nas Czarnoleski Janie... Z Janem w Czarnolesie Wszystko jest w nas
o.O., o.D.. – 6 Ms., 6 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift
- 12543
Micinski, T.: Im menschenleeren schwarzen Zimmer... (Incipit der Unterlage)
Signatur: 16-18-164
Micinski, T.: Im menschenleeren schwarzen Zimmer... (Incipit der Unterlage)
o.O., 04.11.1960. – 1 Bl.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Druckwerk
- 12544
Mocarski, T.: Weihnachtslied (Drucktitel)
Signatur: 16-18-165
Mocarski, T.: Weihnachtslied (Drucktitel)
o.O., o.D.. – 1 Bl.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Druckwerk
- 12545
Mrozek, S.: Prosa (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Signatur: 16-18-166
Mrozek, S.: Prosa (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Der Löwe, der eine Karotte frißt Der Elefant im Provinz-Zoo Ich möchte ein Pferd sein Lokalnachrichten
o.O., 1959. – 5 Ms., 5 Bl.. - Deutsch ; Prosa, Übersetzung ; Druckwerk
- 12546
Theaterprogramme, Verlagsinformationen (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Signatur: 16-18-171
Theaterprogramme, Verlagsinformationen (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
o.O., 1970. – 3 Dok., 3 H., 1 Beil., 1 H.. - Deutsch ; Dokument ; Druckwerk
- 12547
Napierski, S.: Nackter Zweig (Drucktitel)
Signatur: 16-18-174
Napierski, S.: Nackter Zweig (Drucktitel)
o.O., 16.12.1961. – 1 Bl.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Druckwerk
- 12548
Norwid, C.: Sozialismus (Manuskripttitel)
Signatur: 16-18-175
Norwid, C.: Sozialismus (Manuskripttitel)
Kolakowski, L.: Was ist Sozialismus
o.O., o.D.. – 3 Bl.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift
- 12549
Unserer Fahnen (Manuskripttitel)
Signatur: 16-18-176
Unserer Fahnen (Manuskripttitel)
o.O., o.D.. – 1 Bl.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift
- 12550
Der Mann, der sich Flügel wachsen ließ (Drucktitel)
Signatur: 16-18-177
Der Mann, der sich Flügel wachsen ließ (Drucktitel)
o.O., 06.04.1962. – 1 Bl.. - Deutsch ; Prosa, Übersetzung ; Druckwerk