Brief von Frido Mětšk an Bogumił Šwjela, 1937-1948  Sorbisches Kulturarchiv ; Nachlass Gotthold Schwela/Bogumił Šwjela

Signatur: ZM XXXV 41 Ar

---

Elsterwerda, Halle (Saale), Dresden, Zeithain, Jekorljew (Russland), Petrovska, Hobody, Rykschin, Mitkow, Barawuda, 1937-1948. - 29 (30) Briefe, z.T. Abschriften, Niedersorbisch Russisch Deutsch. - Brief

Inhaltsangabe:   Künstlerischer und wissenschaftlicher Gedanken- und Bücheraustausch; Schicksal der Sorben und ihrer Organisation („Znaź jo moja lubosć k Serbstwu ńeglucna, ja pak ńamogu hynac.“); Dissertationsangelegenheiten; Bibliotheksauflassung Schwelas; Nachlassverfügung zu Händen des Absenders („Za to jadne wšak mogu Wam rukowaś, mjenujuce až se nic ńezgubi.“ März 1942); Kriegserlebnisse, Fronterfahrungen und Einsätze in Russland und im Baltikum; russische Sprache, Slawentum, Forschungspläne. Das Vorliegen eines Briefes in zwei Varianten läßt vermuten, dass einige der hier überlieferten Briefe von Mětšk selbst nach der Übernahme ins Archiv sprachlich redigiert wurden. Der offenbar originale Brief kam erst 2022 ins Archiv.

https://digital.serbski-institut.de/ska-de611hs3805491 (Digitalisat)  https://digital.serbski-institut.de/oai?verb=GetRecord&metadataPrefix=mets&identifier=oai:serbski-institut.de:ska-de611hs3805491 (METS ) 

Objekteigenschaften: Handschrift

Pfad: Nachlass Gotthold Schwela/Bogumił Šwjela / 4. Korrespondenz / 4.1 Briefe an Gotthold Schwela/Bogumił Šwjela

DE-611-HS-3805491, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-3805491

Erfassung: 7. Januar 2022 ; Modifikation: 16. September 2025 ; Synchronisierungsdatum: 2025-09-16T16:35:15+01:00

---