Brief an Hans Gervig Blorer / von Aharon Ulrich Lewi  St. Gallen KB Vadiana ; Vadianische Briefsammlung

Signatur: VadSlg Ms 38:200

---

Zürich , [1565]. - 1 Bl., 32 x 20,5-21 cm, Jiddisch. - Autograf, Handschrift, Briefsammlung

Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal.

Inhaltsangabe:   Levi hatte die Absicht, nach Winterthur zu kommen, um hebräische Bücher zu kaufen. [Johannes] Wolf hat ihm jedoch abgeraten und ihm angeboten, täglich eine Stunde Unterricht in Hebräisch bei ihm zu nehmen. Ferner sollte er rabbinische Literatur ins Deutsche übersetzen; Wolf würde sie dann ins Lateinische übersetzen und drucken lassen. Das würde Levi genügend Geld verschaffen, um Bücher zu kaufen und für seinen Lebensunterhalt aufzukommen. Vorderhand mögen Blarer und Levis Pate ("geti") Ulrich Blum sich bei den Herren [von Winterthur] für ihn verwenden. Levi hat zwar noch einen Taler und eine halbe Krone, die er aber sparen möchte. Bestellt Grüsse an Hans Gerwigs Mutter [Katharina], die Schwester Anna ("di yungfroj Endel"), den Stadtpfarrer ("külich her") [Bernhard Lindauer], den Doktor [Mordechai, den ehemaligen Dienstherrn] und alle Bekannten, die sich nach ihm erkundigen. - [Regest auf der Basis der Transkription von Dr. Tamar Lewinsky, Berlin]

https://swisscollections.ch/Record/991170493105805501 (Katalogeintrag in swisscollections)  https://han.stadtarchiv.ch/inhalt/VadSlg_Ms_38_200.pdf (Digitalisat) 

Bemerkung:   Brieftext und Teil der Adresse in hebräischer Schrift; Briefüberschrift und Teil der Adresse in lateinischer Schrift   Adressat: Dem edlen unnd festen junker Hans Gervig Blorer.  Absender: Aharon Ulrich Lewi  Briefüberschrift: Aharon Ulricus, ex Judaeo Christianus  Siegelspur  Entstehungsort und -jahr aus dem Briefinhalt erschlossen 

Pfad: Vadianische Briefsammlung / Vadianische Briefsammlung, Bd. 9

[Epistolae Tom. IX:200 (Frühere Signatur)]

CH-002121-2-991170493105805501, http://kalliope-verbund.info/CH-002121-2-991170493105805501

Modifikation: 09.08.2023

---