Detailinformationen

Die Ueberbildeten [Lustspiel in einem Aufzuge] Les précieuses ridicules (dt.) "Wentheim: Herr Waller! Noch ein einziges Wort, eh' Sie gehn! - Waller: Sie befehlen? - Wentheim: Ich bitte, schauen Sie mich 'mal an!"   Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky  Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters  Signatur: Theater-Bibliothek : 1018 (1) : 4

Funktionen

Die Ueberbildeten [Lustspiel in einem Aufzuge]  Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters

Signatur: Theater-Bibliothek : 1018 (1) : 4


Les précieuses ridicules (dt.). "Wentheim: Herr Waller! Noch ein einziges Wort, eh' Sie gehn! - Waller: Sie befehlen? - Wentheim: Ich bitte, schauen Sie mich 'mal an!"

Molière (1622-1673) [Verfasser] 

Dr. mit hs. Korr., Erg., Einklebungen und Streichungen sowie Vorwort und Rollenübersicht, S. 191-241. - Dokument

Inhaltsangabe:   Erstaufführung in Hamburg: 27.11.1824 (laut Theaterzettel)

Robert, Ludwig (1778-1832) [[Übersetzer] [nicht dokumentiert]] 

In: Jahrbuch deutscher Bühnenspiele [Fünfter Jahrgang, für 1826] [Dokument] 

Bemerkung:   nach Moliere's "précieuses ridicules" von Ludwig Robert. (Neuere, freie Bearbeitung) 

Erwerbungsgeschichte:  Provenienz:  Stadttheater-Gesellschaft Hamburg

Pfad: Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters / Textbücher / Jahrbuch deutscher Bühnenspiele [Fünfter Jahrgang, für 1826]

DE-611-HS-4014917, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4014917

Erfassung: 17. November 2015 ; Modifikation: 13. August 2018 ; Synchronisierungsdatum: 2025-09-19T15:54:29+01:00